perfect reflection

基本解釋

The Sun’s perfect reflection gets spread out across wider strip of the ocean, which looks washed-out compared to adjacent ocean areas.
本應(yīng)完美的太陽反射光在海面上蔓延成寬廣的帶狀區(qū)域，比起鄰近海域看起來像是褪色了一樣。
Each year at Davos the degree of optimism on the world economy is almost always a perfect reflection of the present while also a poor predictor of the future.
每年在達(dá)沃斯，對(duì)于全球經(jīng)濟(jì)的樂觀程度幾乎總是對(duì)當(dāng)前形勢(shì)的完美反映，而同時(shí)也是對(duì)未來的蹩腳預(yù)測(cè)。
I had not yet learned the discipline to apply myself to unpleasant tasks (even today, nearly thirty years later, it presents difficulties), so my grades were a perfect reflection of my obsessions.
（不過直至今天，差不多過去三十年了，要做到這一點(diǎn)還是有些困難。）所以我在大學(xué)的成績正好完美地表現(xiàn)了我的某些嗜好。

Nor is the headline figure a perfect reflection of economic health (though the underlying data is right useful).
FORBES: Stock Returns Versus GDP
It produces counterintuitive results all the time, which, upon reflection, make perfect sense.
FORBES: Paul Ryan Pick Shows Romney Is Serious About Protecting Our Children