periodic table of the elements

基本解釋

In 1869, Dmitri Ivanovich Mendeleev, a Russianchemist, published his periodic table of the elements.
俄國化學家門捷列夫在1869年公布了他的元素周期表。
One way is by using the periodic table of the elements. The periodic table neatly tabulates information about atoms.
方法之一是使用元素周期表。元素周期表把原子的信息整齊地列表。
Arsenic sits right beneath phosphorus in the periodic table of the elements and shares many of its chemical properties.
在元素周期表中，砷就位于磷的下面，二者具有很多相同的化學性質。

People who remember the periodic table of the elements from chemistry class might recognize them.
You are allowed to use on the test the official version of the Periodic Table of the Elements which most of you should have by now.
在測試中你們可以使用,化學元素周期表的官方版本,你們應該大部分都有了吧。
麻省理工公開課 - 固態(tài)化學導論課程節(jié)選
Otherwise, we don't have enough seats, or we don't have enough test papers and so on. By the way, on the tests, you will be getting tomorrow these handouts that you can use in working the homeworks , so when you are taking the test, you are allowed to bring in the copy of the periodic table of the elements.
否則，我們就沒有足夠的座位，或者沒有足夠的考試卷子,順便說一下，在測試當中，你們明天會拿到這些講義,就可以用來做作業(yè)了,當你們在做測試時，你們可以帶來,元素周期表。
麻省理工公開課 - 固態(tài)化學導論課程節(jié)選

Earlier this month, Daimler, Ford and Nissan re-upped their commitment to the lead-off batter for the Periodic Table of the Elements by announcing a pact to develop a common fuel cell system that could lead to affordable fuel cell cars by 2017.
FORBES: Why Hydrogen Cars Could Still Be The Future