phatically
基本解釋
- adj.交流感情的;交際應(yīng)酬的
英漢例句
- Function ---- Informative function, Expressive function, Vocative function, Aesthetic function, Phatic function, Metalingual function,etc.
不是的!有時(shí)候你會(huì)發(fā)現(xiàn)教師就在你自己的眼睛里、耳朵里和大腦里。 - Phatic interpretations are derived only if non-phatic interpretations are not consistent with the principle of relevance.
在相同條件下,僅當(dāng)非應(yīng)酬解釋違背關(guān)聯(lián)原則,達(dá)不到最大語(yǔ)境效果時(shí),應(yīng)酬解釋才得以產(chǎn)生。 - Must take the language the social environment, specially its phatic function, causes the student to know that any situation should speak any words.
要重視語(yǔ)言的社會(huì)環(huán)境,特別是其交際功能,使學(xué)生知道什么場(chǎng)合該說(shuō)什么話(huà)。 - The phatic function refers to language being used for setting up a certain atmosphere or maintaining social contacts than for exchanging imformation or ideas.
概況地說(shuō),交感性功能是指那些有助于說(shuō)明,維持人際關(guān)系的表達(dá),如俚語(yǔ),玩笑,行業(yè)話(huà),禮節(jié)性的交際,社會(huì)地域方言的轉(zhuǎn)化等等。 - The language characteristic is the practicality and the phatic, knowledge grasping with the verbal skill formation only then depending on the massive language practice.
語(yǔ)言的特點(diǎn)就是實(shí)踐性和交際性,知識(shí)的掌握和語(yǔ)言能力的形成只有靠大量的語(yǔ)言實(shí)踐。