picnic basket

基本解釋

Have a picnic: Grab a picnic basket with some home-made goodies, a comfy blanket and spend a romantic day in the park.
野餐：帶上野餐籃，裝上自制的美味糕點和舒適的毛毯，在公園里野餐，過一個浪漫假日。
If that's too formal, make an indoor picnic basket or breakfast in bed with egg hearts on toast (use a sharp knife to cut out a heart shape from a slice of bread. Toast and butter the heart shape.
如果那太正式了，可以做個室內(nèi)野餐籃，或者在床上吃心形面包作為早餐（用尖刀在面包中切個心形狀，然后加黃油烤制。
Our picnic basket is full of what we need.
我們的野餐籃子裝滿了所需的東西。

We went down the rickety steps, I with the thermos and picnic basket, you with the blanket and towels.
NEWYORKER: History of a Disturbance
The result looked like a rush job: The cover was a hodgepodge that included a bowl of dog food, a picnic basket and gardening gadgets.
FORBES: Magazine Article