pop star

基本解釋

Yet for most Timorese the highlight of the festivities is a scheduled performance by an Indonesian pop-star.
不過此次國慶在大多數(shù)東帝汶人民的心中最大的看點還是一個印尼明星的表演。
ecocn.org
Mr Beckham has in the past been accused of cheating, but only on his pop-star wife, making him just the sort of regular sporting hero America needs in its summer of crisis.
貝克漢姆之前因?qū)ζ浞蛉瞬恢叶苋酥肛?zé)，但也正是這位流行天后使得貝克漢姆成了體育界的英雄人物。對今年夏天飽受丑聞困擾的美國體育界而言，他的出現(xiàn)真的太是時候了。
The co-editor-in-chief of Oricon, Japan's weekly music-industry bible, Katsuragi sees or hears hundreds of new pop-star hopefuls every year. Most fail to make a lasting impression.
身為日本的音樂工業(yè)圣經(jīng)--Oricon周榜的主編之一，Katsuragi每年所聽、所見的潛力新星成百上千，其中絕大多數(shù)早已淡出她的腦海。

In fact,the question happened to arrive just a few days before the pop star died on June twenty-fifth.
So without giving away my age too much-- I guess it will actually--when I was a kid growing up in England, there was this guy - there was a pop star-- a slightly post-punk pop star called Joe Jackson, who none of you would have heard of, because you were all about ten years old, my fault.
雖然我不想透露我的年齡,但也沒辦法,我從小在英格蘭長大,當(dāng)時有一個流行歌手,他叫喬?杰克森,后朋克歌手,我估計你們都沒聽說,因為他紅的時候你們才十多歲
耶魯公開課 - 博弈論課程節(jié)選
O'Hanlon believes the Nobel Committee was blinded by the president's near-pop star status in some countries, and that the young president has no real achievements that merit such an award.

He is also rumoured to have succumbed to that quintessential symbol of western pop-star vanity: a nose-job.
ECONOMIST: The arts in Iran