pounce on

基本解釋

We hide behind the bush, ready to pounce on the intruder.
我們藏在灌木叢后面，準(zhǔn)備向來(lái)犯者發(fā)起突然襲擊。
When developers review things, they have a tendency to pounce on any little mistake they see regardless of its importance to the success of the iteration.
當(dāng)開(kāi)發(fā)人員審查東西時(shí)，他們傾向于不管他們看到的錯(cuò)誤對(duì)于迭代的成功的重要性是多少都猛撲向任何微小的錯(cuò)誤。
They pounce on their prey, paralyze them with venom and use their beaks to tear off pieces.
它們突然襲擊獵物，用毒液使它們麻痹，然后用嘴撕掉皮。

Taxpayers, angry regarding their own lack of retirement security, will pounce on any public pension shenanigans.
FORBES: A ''Tipping Point'' for Public Pensions? (November 2009)
If the IRS finds trouble with tax haven cheating, it can pounce on these institutions.
FORBES: Questions Linger Regarding New Forex Rules
Mr Santorum's many critics have also been quick to pounce on his misreading of what Kennedy actually said.
ECONOMIST: Lexington