pragmatic failure

基本解釋

• 語用失誤；語用失效

英漢例句

雙語例句

• Chapter one begins with defining the term pragmatic failure.
  第一章：首先提出語用失誤的定義。
• Pragmatic failure is one of the important reasons for cross-cultural communication breakdown.
  語言表達中的一個很重要的問題就是防止語用失誤。
• Why RT can be relied upon for a study of cross-cultural pragmatic failure is one of emphases of my thesis.
  關(guān)聯(lián)理論的框架是否可以用來支撐跨文化語用失誤的研究是本文討論的一個重點。

權(quán)威例句

• Their failure to mention the source of the suspect drawings was likewise pragmatic.
  FORBES: Eric Hebborn Wants To Teach You How To Forge Art. Got A Pen? [Book Excerpt #2]

• pragmatic failure更多例句

詞組短語

短語

• pragmatic language failure 語言語用失誤
• cause for pragmatic failure 語用失誤原因;社交語用失誤
• english pragmatic failure 英語語用失誤
• causes of pragmatic failure 語用失誤的原因
• cultural Pragmatic Failure 跨文化交際中的語用失誤

• pragmatic failure更多詞組

專業(yè)釋義

語言學(xué)

• 交際失誤

  The pragmatic failure in verbal communication refers to the inappropriate utterances that are caused by the ignorance of the target language norms and cultural background.
  言語交際失誤主要是指會話人不能在不同的場合,根據(jù)不同語言背景交際人的特點和語言習(xí)慣,得體的使用語言而引起的失誤。

• 語用失敗

文學(xué)

• 語用失誤

  The second chapter introduces the concept and classification of pragmatic failure.
  第二章介紹了語用失誤的含義及分類。