prosecution

常見例句

• The prosecution and defense were bandying accusations back and forth.
  原告和被告你來我往，互相指責(zé)。
• According to the prosecution, the officers manufactured an elaborate story.
  根據(jù)控方意見，官員們精心編造了事情經(jīng)過。
• The family tried to bring a private prosecution against him for assault.
  這家人試圖以侵犯人身為由對(duì)他提起自訴。
• The prosecution stated that intercourse had occurred on several occasions.
  控訴方稱發(fā)生過數(shù)次性交。
• Prosecution for a first minor offence rarely leads to imprisonment.
  因初犯輕罪被控者很少被判監(jiān)禁。
• Max warned her she was sailing dangerously close to the wind and risked prosecution.
  馬克斯警告她說她這是在玩火，有被起訴的危險(xiǎn)。
• The prosecution and defense were bandying accusations back and forth.
  原告和被告你來我往，互相指責(zé)。
• Nobody was prepared to risk prosecution by actually naming names.
  沒有人愿意冒著被起訴的風(fēng)險(xiǎn)去真正指認(rèn)別人。
• The burden of proof is on the prosecution.
  起訴方有舉證的責(zé)任。
• According to the prosecution, the officers manufactured an elaborate story.
  根據(jù)控方意見，官員們精心編造了事情經(jīng)過。
• The family tried to bring a private prosecution against him for assault.
  這家人試圖以侵犯人身為由對(duì)他提起自訴。
• Do you think the prosecution made any particular errors, or did they just have a weak case?
  你認(rèn)為公訴人犯了什么錯(cuò)誤呢，還是根本就是證據(jù)不足？
• The judge agreed with the prosecution that such information would be too prejudicial for the jury to hear.
  法官同意了檢控方的意見，認(rèn)為讓陪審團(tuán)知曉這樣的信息對(duì)斷案十分不利。
• Under international law, diplomats living in foreign countries are exempt from criminal prosecution.
  根據(jù)國(guó)際法，駐外外交官員免受刑事檢控。
• The prosecution still managed to nail him for robberies at the homes of leading industrialists.
  檢控方仍設(shè)法使其入室搶劫知名實(shí)業(yè)家們的罪名成立。
• The prosecution was forced to drop the case.
  控方被迫撤訴。
• Only when the animals were seriously maltreated was any inspection or prosecution called for.
  只有在動(dòng)物遭到嚴(yán)重虐待時(shí)才有必要進(jìn)行調(diào)查或起訴。
• Members of the Bundestag are immune from prosecution for corruption.
  德國(guó)聯(lián)邦議院的成員可免受貪腐罪的起訴。
• We intended from the very beginning to bog the prosecution down over who did this.
  我們從一開始就打算延緩對(duì)責(zé)任人提出訴訟。
• It is estimated that 60,000 shops open every Sunday and trade by exploiting some loophole in the law to avoid prosecution.
  據(jù)估計(jì)，每逢周日開門營(yíng)業(yè)的店鋪有6萬家，通過鉆法律漏洞躲避檢控。
• The court overturned that decision on the grounds that the Prosecution had withheld crucial evidence.
  法庭以檢控方拒絕出示關(guān)鍵證據(jù)為由撤銷了那項(xiàng)判決。
• His testimony was an important element of the Prosecution case.
  他的證詞是這宗公訴案件中的一個(gè)重要因素。
• Prosecution and defense lawyers are expected to deliver closing arguments next week.
  下周控辯雙方律師將進(jìn)行結(jié)案陳詞。
• The first exhibit was a knife which the prosecution claimed was the murder weapon.
  當(dāng)庭出示的第一件證物是一把刀,據(jù)原告稱是謀殺兇器.
• The finance director is subpoenaed by prosecution.
  財(cái)務(wù)經(jīng)理被檢查機(jī)關(guān)傳訊.
• He attempts to rebut the assertion made by the prosecution witness.
  他試圖反駁原告方證人所作的斷言.
• The Smiths brought a prosecution against the organizers.
  史密斯家對(duì)組織者們提出起訴.
• Federal prosecutors say they are actively investigating several noose incidents for possible prosecution.
  聯(lián)邦檢察官司們表示他們正積極的調(diào)查幾起套索事件,并可能進(jìn)行起訴.
• The counsel for the prosecution has set out the defence witness.
  上訴人在盤問時(shí),沒有對(duì)他和控方第一證人之間的交易過程,提出任何異議.
• Max warned her she was sailing dangerously close to the wind and risked prosecution.
  馬克斯警告她說她這是在玩火，有被起訴的危險(xiǎn)。
• Nobody was prepared to risk prosecution by actually naming names.
  沒有人愿意冒著被起訴的風(fēng)險(xiǎn)去真正指認(rèn)別人。
• The burden of proof is on the prosecution.
  起訴方有舉證的責(zé)任。
• Only when the animals were seriously maltreated was any inspection or prosecution called for.
  只有在動(dòng)物遭到嚴(yán)重虐待時(shí)才有必要進(jìn)行調(diào)查或起訴。
• Members of the Bundestag are immune from prosecution for corruption.
  德國(guó)聯(lián)邦議院的成員可免受貪腐罪的起訴。
• The number of prosecutions has stayed static and the rate of convictions has fallen.
  提起訴訟的數(shù)量持平，有罪判決率下降。
• The Smiths brought a prosecution against the organizers.
  史密斯家對(duì)組織者們提出起訴.
• No wrongdoer on the White House staff would be granted immunity from prosecution.
  違法的白宮工作人員將不享有不受起訴的豁免權(quán).
• Pain replied to the prosecution by defiance and inflammatory speeches.
  潘恩用蔑視和煽動(dòng)性的演說對(duì)付起訴.
• Some progress has been made in the prosecution ( 起訴) of animal fighters.
  在對(duì)斗動(dòng)物者的起訴方面已經(jīng)有了一些進(jìn)展。
• Elected leaders must be allowed to help supporters deal with bureaucratic problems without fear of prosecution of bribery.
  民選領(lǐng)袖應(yīng)該被允許去幫助其支持者處理官僚問題而無須擔(dān)心被起訴受賄。
• Federal prosecutors say they are actively investigating several noose incidents for possible prosecution.
  聯(lián)邦檢察官司們表示他們正積極的調(diào)查幾起套索事件,并可能進(jìn)行起訴.
• A loophole in the law allowed them to escape prosecution.
  法律的漏洞使他可以逃過起訴.
• Federal prosecuters say they are actively investigating several news noose incidents for possible prosecution.
  聯(lián)邦檢察官稱他們正在積極調(diào)查幾起套索事件,并可能起訴.
• In recent years, the prosecution of senior officials has often made headlines and become media events.
  這些年, 對(duì)許多高級(jí)官員的起訴常常作為占據(jù)頭條成為媒體關(guān)注焦點(diǎn).
• Unauthorized use may subject you to administrative or criminal prosecution.
  未經(jīng)授權(quán)使用你可能對(duì)行政或受到刑事起訴.
• The prosecution have introduce some new evidence.
  起訴方介紹了一些新證據(jù).
• But as a president he was immune from prosecution.
  不過由于身為總統(tǒng),他被免予起訴.
• The second part elaborates on the theoretical basis and legal value of the deferred prosecution system.
  第二部分是闡述了暫緩起訴制度的理論基礎(chǔ)和訴訟價(jià)值.
• Finally, the Security Council has the authority to halt any prosecution it deems improper.
  最后, 安全理事會(huì)有權(quán)終止它認(rèn)為不當(dāng)?shù)娜魏纹鹪V.
• The prosecution tried to discredit their opponent in the case.
  起訴方努力使訴訟案中的對(duì)手喪失名譽(yù).
• A prosecution was instituted against him.
  他面臨一項(xiàng)起訴.
• The doctrine of free evaluation prosecution has been accepted by many countries all over the world.
  起訴便宜主義現(xiàn)已被世界各國(guó)所接受,并主要是通過各具特色的酌定不起訴制度得以體現(xiàn).
• The Court's statute ensures against unwarranted prosecutions.
  法院規(guī)約確保防范不必要的起訴.
• There are now mo re than 60, 000 prosecutions a year for shop lifting.
  現(xiàn)在每年因偷竊商店而被起訴的案件就有60, 000多宗.
• Cousel for the prosecution opened with a description of the accused's family.
  起訴方律師開始發(fā)言時(shí)對(duì)被告的家庭背景做了描述.
• It is estimated that 60,000 shops open every Sunday and trade by exploiting some loophole in the law to avoid prosecution.
  據(jù)估計(jì)，每逢周日開門營(yíng)業(yè)的店鋪有6萬家，通過鉆法律漏洞躲避檢控。
返回 prosecution