prosternum

基本解釋

Chest--Commencing at the prosternum, it is well filled and carried well down between the legs.
胸部：開(kāi)始于胸骨，豐滿(mǎn)，且向下到兩腿之間。
The body proportions are slightly off square, meaning that the dog is slightly longer from prosternum to buttocks as he is from withers to ground.
身體的比例略微背離正方形比例，這意味著從前胸到臀部的距離略大于肩高。
The distance from the prosternum to the point of buttocks is slightly greater than the distance from the withers to the ground in an 11 to 10 ratio.
正確的身軀比例不是正方形的，體長(zhǎng)（從胸骨前端到臀部末端的距離）與肩高的比例大約為11:10。
It is deep and capacious, never shallow, with ample room for lungs and heart, carried well forward, with the prosternum showing ahead of the shoulder in profile.
胸深而寬，不淺薄，給心臟和肺部足夠的空間，向前突出，從輪廓上觀(guān)察，胸骨突在肩胛之前。
triangular mark on both sides of prosternum;
三角型斑紋出現(xiàn)在前胸兩側(cè)；