pseudonymous

基本解釋

Of course it's in a letter that probably itself is pseudonymous.
當然這是在一封本身可能就是冒名的信里。
Meanwhile, a young, tech-savvy population has taken to reading opinion on the internet, in blogs penned by pseudonymous authors.
同時，一些懂技術(shù)的年輕人則通過網(wǎng)絡(luò)、匿名作者寫的博客來了解輿論。
What most scholars think is that this pseudonymous, you won't be surprised now to know that we don't think the brother of Jesus or the brother of James actually wrote this text.
但大部分學者認為這是本書是冒名的，你們現(xiàn)在也應(yīng)該不會驚訝于,我們并不認為耶穌的兄弟,或者雅各的兄弟寫了這本文獻。

The four gospels are not pseudonymous because the earliest manuscripts of these gospels,we believe, did not contain the titles,"Gospel of Matthew,Gospel of Mark, Gospel of Luke,Gospel of John."
這四卷福音并非用筆名所寫,因為我們認為這些福音最早的手稿，沒有署上“馬太福音，馬可福音，路加福音，約翰福音“
耶魯公開課 - 新約課程節(jié)選
They don't tell us who their author is. Notice, they're not pseudonymous.
他們沒有說作者是何許人，而且，他們也沒有使用筆名。
耶魯公開課 - 新約課程節(jié)選
Pseudonymous means it's published with a false name, a false author attributed.
筆名的意思是用一個假名發(fā)表，以一個假作者的名義。
耶魯公開課 - 新約課程節(jié)選

The response shed light on the difficulty of presenting a united front while maintaining a dispersed and pseudonymous hierarchy.
FORBES: Blink And You Missed It: Anonymous Attacks NYSE