quality of life

基本解釋

If only living standards and the quality of life would catch up as well.
如果生活水平和生活質(zhì)量也能夠趕上西歐就好了。
This is one thing that everyone should do to improve his or her quality of life.
這是每個人都該做的事情，以改善自身的生活質(zhì)量。
I hope you can see how much your intimacy with life can change your quality of life.
我真心希望你能夠明白，你與生活有多親密你的生活質(zhì)量就能有多大改善。

Mister Weindruch says not only is life extended in the monkeys that eat less, but their quality of life is also improved.
The same nations and the short life expectancy of birth probably the lowest quality of life in other areas.
這一數(shù)字在下降，在上述國家,新生兒預(yù)期壽命較短，某些區(qū)域生活質(zhì)量極低。
麻省理工公開課 - 媒體、教育、市場課程節(jié)選
And so it's a nicer place to be if you like having a good quality of life.
所以，如果你想有個高質(zhì)量的生活，那里是個很好的居住地。
關(guān)于倫敦的全部 - SpeakingMax英語口語達(dá)人

That's not a bad quality of life for the people who are able to enjoy it.
NPR: Rebuilding with an Eye to Social Equity

Someone's quality of life is the extent to which their life is comfortable or satisfying.

生活質(zhì)量
Curative efficacy，quality of life and toxicity were observed.
觀察近期療效、生活質(zhì)量及毒副反應(yīng)。
生存質(zhì)量
Objective To investigate quality of life in children with cerebral palsy（CP）.
目的探討腦性癱瘓對患兒生存質(zhì)量的影響。
生命質(zhì)量
The impact of chronic diseases on the quality of life can not be ignored.
結(jié)論：①慢性病患者的生命質(zhì)量比正常人群的生命質(zhì)量差,提示慢性病對生命質(zhì)量的影響不容忽視。
經(jīng)濟(jì)學(xué)
生活質(zhì)量
The quality of life is a focal problem influencing the development of economy andsociety.
生活質(zhì)量是影響經(jīng)濟(jì)、社會發(fā)展?fàn)顩r的熱點問題。
農(nóng)業(yè)科學(xué)
生命質(zhì)量

生存質(zhì)量
Security is the first element of human existence, the main indicator of quality of life, the most important and basic human issues.
安全,是人類存在的第一要素,是生存質(zhì)量的主要指標(biāo)之一,是人類最重要、最基本的課題。
地球科學(xué)
生活質(zhì)量