rankle
常見例句
- Mr. Hu, of course, is hardly a helpless bystander to many of the decisions that rankle the United States.
在眾多惹惱美國的決定當中,胡先生當然不是一個無能為力的旁觀者。 - But little things rankle, like not knowing if clothes are stained and needing help shopping for greeting cards.
但是總有些小事讓她不舒服,例如不知道衣服上有沒有污漬,挑選賀卡的時候需要別人幫忙。 - The costs continued to rankle with those who thought manned space flight a waste of money, and three decades spent stuck in low-Earth orbit never stopped frustrating those who wanted to go farther.
對那些把載人航天看成虛擲錢財的人來說,航天飛機的成本始終令他們心痛;而對那些夢想著遠航的人來說,在近地軌道上浪費的三十年時間令他們心寒。 - The copious apologies rankle some critics of the Iraq war, including retired Col.
NPR: Secretary Gates Promises Changes at Walter Reed - And, of course, the delay might rankle customers whose stuff was sitting on the tracks for an extra day.
FORBES: On The Cover/Top Stories - When prices were depressed and profits scarce foreign firms had to be lured with generous terms that now rankle.
ECONOMIST: Prospecting for riches in the tax code 返回 rankle