recommends

基本解釋

14世紀(jì)晚期進(jìn)入英語(yǔ)，直接源自拉丁語(yǔ)的recommendare：re (強(qiáng)調(diào)） + commendare (托付，照顧），意為將……托付給……。

recommend的基本意思是“推薦,介紹”,指有意識(shí)地向某人介紹某人或某物的詳細(xì)情況,其優(yōu)點(diǎn),側(cè)重“使…感到可取”,即某種性質(zhì)、特征等看來(lái)可愛(ài)、令人滿(mǎn)意或受歡迎。一般用作及物動(dòng)詞,接名詞或代詞作賓語(yǔ)。也可接雙賓語(yǔ),其間接賓語(yǔ)可轉(zhuǎn)化為介詞to的賓語(yǔ)。
recommend還可作“勸告”解,指勸告或建議某人做某事,作此解時(shí),常用動(dòng)名詞或that從句作賓語(yǔ),從句中的謂語(yǔ)動(dòng)詞要用虛擬語(yǔ)氣,還可接以動(dòng)詞不定式充當(dāng)補(bǔ)足語(yǔ)的復(fù)合賓語(yǔ)。
表示“把…作為…推薦”時(shí), recommend可接以as短語(yǔ)充當(dāng)補(bǔ)足語(yǔ)的復(fù)合賓語(yǔ)。
recommend可用于被動(dòng)結(jié)構(gòu)。
recommend后可接雙賓語(yǔ)，表達(dá)為recommend somebody something。He recommends me a good book.
recommend后面很少加to。I recommend the students to be on the lookout for the idioms. 加上it to加to更常見(jiàn)。
recommend后常接動(dòng)名詞，不接不定式。I recommend being on the lookout for idioms.
當(dāng)recommend后接that從句時(shí)，用虛擬現(xiàn)在式。I recommended that the reader be on the lookout for idioms.

The doctor recommended that he stay a few more days in hospital.
醫(yī)生建議他在醫(yī)院再住幾天。