regulate
常見例句
- The policeman regulated traffic at the intersection.
警察在交叉路口指揮交通。 - He regulated his watch according to the radio.
他聽收音機(jī)校準(zhǔn)了他的表。 - This system can regulate the temperature of the room.
這種系統(tǒng)能調(diào)節(jié)室內(nèi)溫度。 - A person's behavior is often regulated by his circumstances.
人的行為常受其所處環(huán)境的約束。 - The AA called for laws to regulate clamping firms.
英國汽車協(xié)會(huì)呼吁立法，規(guī)范夾車公司的行為。 - This system can regulate the temperature of the room.
這種系統(tǒng)能調(diào)節(jié)室內(nèi)溫度. - Hormones regulate many insect functions, including ecdysis and metamorphosis.
激素調(diào)節(jié)昆蟲的許多功能，包括蛻皮和變態(tài)。 - The AA called for laws to regulate clamping firms.
英國汽車協(xié)會(huì)呼吁立法，規(guī)范夾車公司的行為。 - This system can regulate the temperature of the room.
這種系統(tǒng)能調(diào)節(jié)室內(nèi)溫度. - Shifting bars are a hazard to navigation and expensive to regulate.
移動(dòng)沙洲將危害通航,而且要花費(fèi)資金進(jìn)行整治. - Can you regulate this watch so that it keeps time accurately?
你能不能調(diào)一下這塊表,讓它走得準(zhǔn)一些? - They regulate the flow of water by the sluice gate.
他們用水閘門控制水的流量. - We will protect lawful incomes, regulate excessively high incomes and ban illegal gains.
保護(hù)合法收入, 調(diào)節(jié)過高收入,取締非法收入. - It can facilitate gonococcal invasion of host cell, regulate apoptosis, influence complement and act as adjuvants.
它能促進(jìn)淋球菌入侵宿主細(xì)胞, 調(diào)控細(xì)胞凋亡, 影響補(bǔ)體激活途徑,充當(dāng)免疫佐劑. - Congress may pass laws that allow states to independently regulate interstate commerce.
國會(huì)可以通過法律允許州獨(dú)立規(guī)制州際商務(wù). - How to regulate international exchange rates?
如何來管理國際匯率? - Your body knows when it's time to eat, sleep and regulate.
你的身體知道什么時(shí)候進(jìn)食, 什么時(shí)候睡覺,什么時(shí)候調(diào)節(jié)自己的身體機(jī)能. - The seven nations a compact to regulate tariffs.
七國簽訂了調(diào)整關(guān)稅的共約. - An agreement between producer nations to regulate the output and price of a particular commodity.
主要生產(chǎn)國與消費(fèi)國就調(diào)節(jié)某種原料商品的產(chǎn)量及價(jià)格而達(dá)成的協(xié)定. - Special government agencies regulate domestic airlines and those that fly into a country from other countries.
政府特設(shè)機(jī)構(gòu)制訂國內(nèi)航線和從一國飛往他國的國際航線. - That means that the government cannot ban handguns, it cannot regulate guns out of existence.
因?yàn)槟潜硎菊豢赡軌蚪钩钟惺謽? 也不可能讓手槍消失. - Fighting is to start at 5 o'clock. Please regulate your watch.
戰(zhàn)斗將于上午五時(shí)開始. 請(qǐng)對(duì)準(zhǔn)表. - At the same time, the state should regulate dairy enterprises arbitrary speculation of milk products.
同時(shí), 國家應(yīng)該規(guī)范乳品企業(yè)任意炒作奶產(chǎn)品的行為. - Regular mealtimes, not just regular sleep times, help regulate our circadian rhythms.
不僅是有規(guī)律的睡眠時(shí)間, 有規(guī)律的飲食時(shí)間也對(duì)調(diào)節(jié)我們的生理節(jié)奏有幫助. - I regulate the tempo by tightening and loosening.
節(jié)奏調(diào)控收緊和放松有高有低. - To regulate the employment of young persons and children at sea.
本條例旨在就青年及兒童在海上工作的雇傭事宜作出規(guī)管. - On the further regulate the business valuation of the Fund's notice.
關(guān)于進(jìn)一步規(guī)范旗下基金估值業(yè)務(wù)的公告. - Hydraulic driving proportion servo control system is adopted to regulate control electrode at EAF Plant.
電爐廠采用液壓驅(qū)動(dòng)的比例伺服控制系統(tǒng)來調(diào)節(jié)控制電極. - It can regulate specific gene expression, cellular secretion and membrane permeability.
對(duì)基因表達(dá), 細(xì)胞分泌,細(xì)胞膜通透性等進(jìn)行調(diào)節(jié). - We should regulate the details of warranty in marine insurance clause instead of in CMC.
《海商法》中不宜規(guī)定保證的具體事項(xiàng),應(yīng)留待在保險(xiǎn)條款中進(jìn)行約定. - Secondly, pinch valve technology allows the City to regulate the amount of flow diverted.
其次, 夾管閥技術(shù)使得這個(gè)城市能夠調(diào)節(jié)分流的流量. - By the end of 2001, some modifications had taken place to further help regulate this field.
2001年末, 匈牙利在此項(xiàng)立法中又做了相當(dāng)?shù)男薷囊约訌?qiáng)對(duì)該領(lǐng)域的調(diào)整. - Thus, how to regulate or oversee the administrative innovation is an important task to us.
因此, 如何規(guī)制、監(jiān)督行政管理創(chuàng)新是我們面臨的重要課題. - So it demands immediate attention to regulate the administration of road traffic safety.
因此,以法律規(guī)范道路交通安全管理刻不容緩. - At last, the operant evaluations can regulate and guide the execution of the strategy.
最后通過可操作性的評(píng)價(jià)體系來規(guī)范和引導(dǎo)思維訓(xùn)練策略的實(shí)施. - They encode proteins that regulate the expression of other genes by binding to DNA.
它們編碼那些與DNA結(jié)合的蛋白質(zhì)以調(diào)控其它基因的表達(dá). - Accidents sometimes happen even in the best regulated families.
即便是在管理最好的家庭,事故有時(shí)也會(huì)發(fā)生的. - Public utilities are carefully regulated here.
公用事業(yè)在這里受到仔細(xì)的管理. - But in the industrialized world, farming became more of a regulated business.
但是在工業(yè)化的世界里, 農(nóng)業(yè)生產(chǎn)變得不僅是一項(xiàng)普通管理工作. - The new agency would regulate mortgages, credit cards and other forms of consumer debt.
這一機(jī)構(gòu)將會(huì)管理抵押貸款, 信用卡及其他的顧客債務(wù). - The US Central Bank, Reserve, is to be given additional powers in regulating them.
美國中央銀行, 美聯(lián)儲(chǔ), 已經(jīng)在管理他們的問題上得到了額外的權(quán)力. - How to regulate international exchange rates?
如何來管理國際匯率? - Article 1 Controlled drugs shall be regulated by this Act in addition to other related laws.
第1條管制藥品之管理,依本條例之規(guī)定;本條例未規(guī)定者,依其他有關(guān)法律之規(guī)定. - The government has proposed a new law to regulate the sale of goods on Sunday.
政府已為管理星期天貨物銷售提出一項(xiàng)新法律. - Article 4: The CSRC regulates the offering and underwriting of Securities in accordance with the law.
第四條? 國證監(jiān)會(huì)依法對(duì)證券發(fā)行和承銷行為進(jìn)行監(jiān)督管理. - " Legal, administrative and economic measures should be introduced to regulate the health industry. "
要運(yùn)用法律 、 行政、經(jīng)濟(jì)等手段實(shí)行衛(wèi)生行業(yè)管理. - As the US cracks down on internet gambling, the UK is moving to regulate it.
在美國打擊互聯(lián)網(wǎng)賭博之際, 英國正采取行動(dòng),對(duì)其加以管理. - Case classification is instrumental to enhancing overall medical quality and regulating medical behavior in hospitals.
病例分型對(duì)提高醫(yī)院醫(yī)療質(zhì)量管理和規(guī)范醫(yī)療行為有重要價(jià)值. - Cooperatives are regulated the same way as other businesses.
對(duì)合作社管理方式與其它經(jīng)濟(jì)體一樣. - Thus, how to regulate or oversee the administrative innovation is an important task to us.
因此, 如何規(guī)制、監(jiān)督行政管理創(chuàng)新是我們面臨的重要課題. - So it demands immediate attention to regulate the administration of road traffic safety.
因此,以法律規(guī)范道路交通安全管理刻不容緩. - Network management can improve costing accurately and in time, regulating rational use of hospital resources.
網(wǎng)絡(luò)化管理可以提高成本核算的準(zhǔn)確性和及時(shí)性, 可以調(diào)整醫(yī)院資源合理化使用. - We comply with corporate governance and disclosure standards regulated in Canada, the United States and Australia.
我們遵守公司管理規(guī)定并嚴(yán)格遵循加拿大 、 美國和澳大利亞的信息披露標(biāo)準(zhǔn). - The agencies that insure deposits in banks and thrifts also have a role in regulating them.
那些為銀行和儲(chǔ)蓄機(jī)構(gòu)的儲(chǔ)蓄投保的管理機(jī)構(gòu)也有職責(zé)監(jiān)管他們. - These were intended to regulate and oversee the thriving underground lending business.
該指導(dǎo)意見旨在對(duì)日漸興盛的民間借貸活動(dòng)進(jìn)行管理和監(jiān)督. - Article 3 Auto financing companies are supervised and regulated by the China Banking Regulatory Commission.
第三條中國銀行業(yè)監(jiān)督管理委員會(huì)負(fù)責(zé)對(duì)汽車金融公司的監(jiān)督管理. - We should regulate all the quality control management.
所有的質(zhì)量管理都要正規(guī)化. - The engine management system regulates the exact amount of Ad Blue injected.
引擎管理系統(tǒng)調(diào)節(jié)被注入尿素溶液的準(zhǔn)確數(shù)量. - Particulate matter levels are monitored and regulated by the U.S. Enironmental Protection Agency ( EPA ).
不溶性顆粒的水平有美國環(huán)境保護(hù)局進(jìn)行監(jiān)測和管理 ( EPA ). - The state, its cities and its counties would be able to regulate and tax it.
而加州各市縣也能對(duì)其進(jìn)行有效管理并征稅. - He regulated his watch according to the radio.
他聽收音機(jī)校準(zhǔn)了他的表. - You must regulate a watch that runs slow.
你必須把走慢的表校準(zhǔn). - The basic method of regulating rainfall sensor with the tow point is outlined.
本文概述了用兩點(diǎn)法校準(zhǔn)雨量傳感器的基本方法. - Your watch is always slow; it needs to be regulated.
你的手表總是慢, 需要校準(zhǔn)一下. - My watch loses time, please regulate it.
我的表慢了, 請(qǐng)給我校準(zhǔn). - The development of mechanical timepieces spurred the search for more accuratesundials with which to regulate them.
機(jī)械計(jì)時(shí)器的發(fā)展促使人們尋求更精確的日晷,以便校準(zhǔn)機(jī)械計(jì)時(shí)器. 返回 regulate