revenue from tax jurisdiction
基本解釋
- [法學(xué)]稅收管轄權(quán)
英漢例句
- The article utilizes comparative analysis method, elaborates the effect from the EC international tax revenue pattern and jurisdiction aspect.
文中運(yùn)用比較分析的方法,從電子商務(wù)國際稅收模式及稅收管轄權(quán)方面闡述其對(duì)經(jīng)濟(jì)利益分配的影響。 - The first was the Court of Exchequer, which emerged from the tax department of the Curia as the arena for the settlement of revenue disputes although this jurisdiction was widened by various methods.
首先出現(xiàn)的是財(cái)政署法院,是從負(fù)責(zé)處理財(cái)稅爭(zhēng)議的御前會(huì)議的稅務(wù)部脫離出來的,盡管它的管轄權(quán)范圍通過各種方式得到了拓寬。
雙語例句
專業(yè)釋義
- 稅收管轄權(quán)
The objective terms include the differences of revenue from tax jurisdiction, tax rate, the cardinal number of tax, the methods of anti tax avoidance. The stimulating factorsinclude the inflation and the limit tax rate.
這些客觀條件包括稅收管轄權(quán)的差別、稅率的差別、稅基的差別、反避稅方法的差別等等,而對(duì)國際稅收籌劃產(chǎn)生刺激性作用的因素包括通貨膨脹和邊際稅率。