right-click menu

基本解釋

You can also log the displayed active table to a file for later analysis by using the right-click menu on the table.
您也可以通過(guò)在表格中右鍵單擊菜單來(lái)將顯示的活動(dòng)表格記錄到一個(gè)文件以備稍后分析。
While all views will display the New Sibling/New Child right-click menu options, I have found that some of the views respond improperly when children or siblings are added.
雖然所有視圖都會(huì)在右鍵菜單選項(xiàng)中顯示 New Sibling/New Child，但是我發(fā)現(xiàn)，有些視圖在加入兄弟節(jié)點(diǎn)或子節(jié)點(diǎn)時(shí)不能正確響應(yīng)。
You can, for example, translate any tweet into English with a simple keyboard shortcut, and you can easily add users to a group from a very straightforward right-click menu.
譬如，你可以你可以用一個(gè)簡(jiǎn)單的快捷鍵就能將任何推（tweet）翻譯成英文。你也可以通過(guò)非常直觀的右鍵菜單將用戶添加進(jìn)小組。

Ajax also allowed Web pages to be more dynamic in other ways, letting users, say, right-click and see a menu tailored to their needs.
FORBES: Microsoft versus the Big Three