rigid
常見例句
- It's a rigid bar.
這是根堅硬的棍棒。 - We just need a tent supported on a rigid framework.
我們正需要一座有堅硬架子支撐的帳篷。 - He is rigid about points of procedure.
他堅持議事程序上的要點。 - He is very rigid in his ideas on marriage.
他對婚姻的看法一成不變。 - She was rigid with fear.
她害怕得全身僵住了。 - She was a fairly rigid person who had strong religious views.
她相當(dāng)頑固，宗教觀念極強。 - He balanced his budgets by rigid control over public expenditure.
他通過嚴格控制公共開支保持預(yù)算平衡。 - Andrew went rigid when he saw a dog, any dog, anywhere.
安德魯過去只要看見狗，無論在哪里，無論什么狗，都會嚇得一動不動。 - The curriculum was too narrow and too rigid.
課程設(shè)置過于狹窄和死板。 - She was a fairly rigid person who had strong religious views.
她相當(dāng)頑固，宗教觀念極強。 - He was rigid and unbending.
他很固執(zhí)，態(tài)度很堅決。 - He balanced his budgets by rigid control over public expenditure.
他通過嚴格控制公共開支保持預(yù)算平衡。 - Andrew went rigid when he saw a dog, any dog, anywhere.
安德魯過去只要看見狗，無論在哪里，無論什么狗，都會嚇得一動不動。 - The authorities moved him to the less rigid regime of an open prison.
當(dāng)局把他轉(zhuǎn)到一個管制不那么嚴格的開放式監(jiān)獄。 - The company's competitors complain that they are hemmed in by rigid legal contracts.
公司的競爭對手抱怨他們受到嚴格的法律合同的約束。 - Several colleges in our study have rigid rules about student conduct.
在我們的研究中，有幾所大學(xué)制定了嚴格的學(xué)生行為規(guī)則。 - The way in which they dress is dictated by very rigid fashion rules.
他們的著裝受到時尚規(guī)則的嚴格限制。 - He had maintained a rigid diet, shedding some twenty pounds.
他嚴格地堅持節(jié)食，減了差不多20磅。 - The prospect of failure scares me rigid.
一想到失敗我就嚇得身體發(fā)僵。 - I went rigid with shock.
我驚得僵在那里。 - Its members are bound by a rigid code of ethics which includes confidentiality.
它的成員受到包括保密在內(nèi)的一套嚴格的倫理規(guī)范的約束。 - Like most other American companies with a rigid hierarchy, workers and managers had strictly defined duties.
和其他多數(shù)擁有嚴格等級制度的美國公司一樣，這里的工人和管理人員都有界定嚴格的職責(zé)。 - My father is very rigid in his thinking.
我父親的思想非常頑固。 - I find the office environment too rigid and constricting.
我覺得辦公室的環(huán)境太死板，限制太多。 - A rigid routine can be stultifying and boring.
刻板單調(diào)的生活會讓人覺得無聊乏味。 - He is rigid about points of procedure.
他堅持議事程序上的要點. - We just need a tent supported on a rigid framework.
我們正需要一座有堅硬架子支撐的帳篷. - An entirely rigid system is impractical.
一套完全死板的體制是不實際的. - The Japanese have a rigid code of etiquette, which may seem artificial to foreigners.
日本人有一套嚴格的禮儀, 這在外國人看來可能是矯揉造作的. - There is a rigid hierarchy of power in that country.
那個國家有一套嚴密的權(quán)力等級制度. - She was rigid with fear.
她害怕得全身僵住了. - Don't make rigid restrictions; allow a certain latitude.
不要限得太死, 要有點靈活性. - The examination was so rigid that nearly all aspirants were ruled out.
考試很嚴,幾乎所有的考生都被淘汰了. - Too rigid parental control fosters rebellion in children.
父母管教過嚴會促使子女反抗. - She became as rigid as adamant.
她變得如頑石般的固執(zhí). - In the times of the emperors, the formality within the Forbidden City was rigid beyond belief.
在帝王時代, 紫禁城內(nèi)的禮儀異常嚴格,令人難以置信. - Zhen Zi Dan plays Pang Yong loves rigid: Takes anything to save me the spouse.
甄子丹飾演的龐勇愛得執(zhí)著: 拿什么拯救我的愛人. - The authorities moved him to the less rigid regime of an open prison.
當(dāng)局把他轉(zhuǎn)到一個管制不那么嚴格的開放式監(jiān)獄。 - The company's competitors complain that they are hemmed in by rigid legal contracts.
公司的競爭對手抱怨他們受到嚴格的法律合同的約束。 - Several colleges in our study have rigid rules about student conduct.
在我們的研究中，有幾所大學(xué)制定了嚴格的學(xué)生行為規(guī)則。 - Its members are bound by a rigid code of ethics which includes confidentiality.
它的成員受到包括保密在內(nèi)的一套嚴格的倫理規(guī)范的約束。 - Like most other American companies with a rigid hierarchy, workers and managers had strictly defined duties.
和其他多數(shù)擁有嚴格等級制度的美國公司一樣，這里的工人和管理人員都有界定嚴格的職責(zé)。 - The Japanese have a rigid code of etiquette, which may seem artificial to foreigners.
日本人有一套嚴格的禮儀, 這在外國人看來可能是矯揉造作的. - He kept himself fit with a rigid daily exercise schedule.
他每天都按照嚴格的時間表進行鍛煉以保持身體健康. - He must make up for it now by the most rigid economy.
現(xiàn)在他必須靠最嚴格的節(jié)儉來補救才行. - Perishables are stacked on deck under cover, awaiting rigid inspection before they are struck below.
易腐物品已經(jīng)覆蓋起來堆放在甲板上, 等經(jīng)過嚴格的檢查后再搬下船艙. - Procuratorial work mechanism implements rigid confidential system.
檢察機關(guān)實行嚴格的保密制度. - They're trying to impart on them a rigid system of authority that kids naturally rebel against.
他們試圖給孩子們傳授他們天生就反抗的嚴格的權(quán)威制度. - Patients have come to expect rigid standards of cleanliness.
住院病人也希望有嚴格的潔凈標(biāo)準(zhǔn). - Rigid convention prescribes that such meetings open with prayer.
嚴格的習(xí)俗規(guī)定這樣的開會必以祈禱開始. - The government has rigid laws about paying taxes.
政府有嚴格的納稅法規(guī). - Wage push and rigid labour laws across most of these vulnerable countries did not help either.
這些易受沖擊的國家大多實行的加資舉措和嚴格的勞動法也都于事無補. - From the 1950 s on, Chinese governments enforced a rigid separation between urban and rural areas.
從19世紀50年代開始, 中國政府在城鄉(xiāng)之間建立嚴格的分界. - In our home it is a rigid rule to wash one's hands before eating.
在我們家里,飯前洗手是一項嚴格的規(guī)則. - Large players and rigid standards are not yet established.
更大的玩家與嚴格的標(biāo)準(zhǔn)還沒有確立. - It depends on the proper handling of intravenous technique and rigid aseptic technique.
這取決于正確的靜脈注射操作規(guī)程和嚴格的無菌技術(shù). - Rigid legalism sits alongside rampant illegality, and a vibrant private sector coexists with a sclerotic state.
嚴格的法律體系伴隨著猖獗的非法行為, 活躍的個人生活與僵硬的政府并存. - Rigid control has forced many Chinese users away from the US and to buy from others.
嚴格的管制迫使很多中華人民共和國用戶放棄進口美國產(chǎn)品,轉(zhuǎn)從他國進口. - T: It depends on the proper handling of intravenous technique and rigid aseptic technique.
老師: 這取決于正確的靜脈注射操作規(guī)程和嚴格的無菌技術(shù). - According to the Japanese law of Bankruptcy, it adopts the rigid Principle of Territory.
日本破產(chǎn)法在域外效力的問題上, 采取了嚴格的屬地主義原則. - Three hundred of these were imprisoned in concentration camps where they underwent rigid thought control.
其中三百人被關(guān)進集中營,受到了嚴格的思想審查. - The system is a foundation, without rigid system, the accountant works to be begun hard.
制度是基礎(chǔ), 沒有嚴格的制度, 會計工作難以開展. - This world is ruled by a rigid social hierarchy.
這個世界有著嚴格的社會等級制度. - An entirely rigid system is impractical.
一套完全死板的體制是不實際的. - The annealed walls froze all the rigid grief of the actress.
上了釉的墻壁凝凍了這位女演員的一切死板的哀傷. 返回 rigid