roll the dice
基本解釋
- 擲骰子（引申為孤注一擲）
英漢例句
- Roll the dice, throw the dart at the wall map, and see where fate lands you.
扔骰子吧，對(duì)準(zhǔn)墻上的地圖扔飛鏢，看看命運(yùn)在何處光臨你。 - I want to roll the dice a little bit more in this situation What was Congressman Frank thinking?
我想在讓他們更進(jìn)一步,在這種情況下,國(guó)會(huì)議員弗蘭克為什么這么說(shuō)？ - "You roll the dice" when making a call for emergency help, admits Ronald Bonneau, who runs a 911 center 30 miles south of Chicago.
羅納德?邦努Ronald Bonneau經(jīng)營(yíng)著芝加哥30英里以南的一家911中心，當(dāng)提到撥打緊急呼救電話時(shí)他這樣承認(rèn)：“你就像在擲骰子。 - I want to roll the dice a little bit more in this situation What was Congressman Frank thinking?
我想在讓他們更進(jìn)一步,在這種情況下,國(guó)會(huì)議員弗蘭克為什么這么說(shuō)？
斯坦福公開(kāi)課 - 經(jīng)濟(jì)學(xué)課程節(jié)選 - Yes, but predicting what he does versus what Clinton will do or Bush is a bit too much noise Nobody would have predicted George Bush So Bill Clinton was right, voting for Barack Obama would be a roll of the dice?
我倒是想，但是要預(yù)測(cè)他的政策,比起預(yù)測(cè)克林頓，或者布什，太不靠譜了,當(dāng)時(shí)誰(shuí)又會(huì)想到喬治·布什是這樣的總統(tǒng)呢,這么說(shuō)，看來(lái)比爾·克林頓沒(méi)說(shuō)錯(cuò)，他說(shuō)，給奧巴馬投票等于在賭運(yùn)氣，是嗎？
斯坦福公開(kāi)課 - 經(jīng)濟(jì)學(xué)課程節(jié)選 - Maybe it's time to roll the dice on home prices--with a bet on a price decline.
FORBES: Self-Employment - But the toughest barrier to overcome may be the most basic: Americans love to roll the dice.
ECONOMIST: Gambling’s critics
雙語(yǔ)例句
原聲例句
權(quán)威例句
詞組短語(yǔ)
- Roll of the Dice 造化弄人
- A roll of the dice 擲骰子
- T Roll The Dice 新金屬
- You roll the dice 你滾骰子
- I gotta roll the dice 我也下了決定