running to stand still
英漢例句
- For all its recent progress, Kenya still often feels like a country running to stand still.
就最近的所有進(jìn)展而言，肯尼亞仍舊常常感覺像一個(gè)停滯不前的國(guó)家。 - After eating, the animal paused to groom its fur, move its whiskers or just stand still before running again.
在進(jìn)食后，實(shí)驗(yàn)動(dòng)物在再次奔跑前會(huì)修飾皮毛，或只是站立不動(dòng)，在這時(shí)它們會(huì)重建回放記憶，特別是當(dāng)遇到不熟悉的機(jī)關(guān)之后。 - Airlines have to cut emissions at a faster rate than the growth in passenger numbers, or they will find themselves running just to stand still.
航空公司減少二氧化碳排放量的速度必須要比其乘客的增長(zhǎng)速度快，否則它們就只能達(dá)到事倍功半的效果。