salvage contract
基本解釋
- [法學(xué)]海難救助合同
英漢例句
- In shipping practice, it is operated through the salvage contract made by captain and the helped.
海運(yùn)實(shí)踐中,海難救助是通過(guò)船長(zhǎng)與被救助人訂立海難救助合同來(lái)進(jìn)行的。 - Chinese salvage operators will share the benefits from the retrieved objects or their value in price in accordance with State regulations or the cooperative salvage enterprise contract.
中方打撈人根據(jù)國(guó)家有關(guān)規(guī)定或者中外合作打撈企業(yè)合同的規(guī)定從撈獲物或者其折價(jià)中取得收益。 - The Master of the ship in distress or its owner shall have the authority to conclude a contract for salvage operations on behalf of the owner of the property on board.
遇險(xiǎn)船舶的船長(zhǎng)或者船舶所有人有權(quán)代表船上財(cái)產(chǎn)所有人訂立救助合同。 - Stephen Hester, the RBS chief executive recruited on a commercial contract by the previous Labour government to salvage the stricken bank, found himself pilloried on tabloid front pages (photographs of him riding to hounds saw heavy use).
ECONOMIST: A bitter row about executive pay is about something bigger
雙語(yǔ)例句
權(quán)威例句
詞組短語(yǔ)
- Daily Hire Salvage Contract 按日計(jì)酬救助合同
- Annulment of Salvage Contract 救助合同廢止
- marine salvage contract 海上救助合同
- a customary salvage contract 按照慣例的營(yíng)救協(xié)議
- joint salvage contract 共同打撈合同
短語(yǔ)
專業(yè)釋義
- 海難救助合同