shoulder pole

基本解釋

The shoulder-pole insists on tying itself on the bench.
板凳偏偏不讓扁擔綁在那板凳上。
The beautiful country scenery is illustrated by the light-hearted and happy tune of banhu while the fixed sound pattern of violin imitates the elastic movement of the pole on his shoulder.
板胡的旋律輕松愉快，小提琴的固定音型好象扁擔上下忽閃的彈性動作，展現(xiàn)了一幅優(yōu)美的鄉(xiāng)間畫面。
Chinese Little-leaf Box Shoulder Pole is not only a kind of folk songs determined by man of letters but also a kind of folk songs about folk custom, which are associated with regional folk m…
《黃楊扁擔》不僅僅是經過文人定型的一種民歌的歌詞，更重要的是與區(qū)域民間音樂曲調不分家的多種民俗歌謠，離開秀山花燈民俗文化的生態(tài)“語境，”秀山作為《黃楊扁擔》發(fā)源地的依據(jù)就不可能真正闡釋清楚。