simultaneity

基本解釋

I do not understand the relation among signs as a simultaneity.
我不認(rèn)為符號(hào)之間的關(guān)系是同時(shí)的。
Concurrency most often has to do with this appearance of simultaneity.
并發(fā)常常與這種同時(shí) 出現(xiàn)聯(lián)系在一起。
The relativity of simultaneity is the idea that whether two events occur simultaneously or not is relative and depends on the observer.
同時(shí)性的相對(duì)性是指，兩件事情同時(shí)發(fā)生與否是相對(duì)的，取決于觀察者所在的方位。

From moment to moment, language changes, but if we're to understand it as language we have to honor its simultaneity.
語言無時(shí)無刻不在變化，但是如果我們要理解它,我們就必須尊重它的同時(shí)性。
耶魯公開課 - 文學(xué)理論導(dǎo)論課程節(jié)選
Remember, language exists synchronically: it only exists in a moment, in a moment of simultaneity.
注意，語言存在于同一時(shí)間中：,它只存在于一個(gè)個(gè)時(shí)間截面上。
耶魯公開課 - 文學(xué)理論導(dǎo)論課程節(jié)選
I do not understand the relation among signs as a simultaneity.
我不認(rèn)為符號(hào)之間的關(guān)系是同時(shí)的。
耶魯公開課 - 文學(xué)理論導(dǎo)論課程節(jié)選

In addition, the simultaneity of national actions would greatly enhance the likelihood of success.
ECONOMIST: APEC to the rescue

同時(shí)性
The simultaneity theory is very important in Gadamer's philosophical hermeneutics theoretical system. It occupies an important position in his system.
“同時(shí)性”問題是伽達(dá)默爾哲學(xué)解釋學(xué)理論體系中的核心問題之一,在其哲學(xué)、美學(xué)視域中占有重要地位。
物理學(xué)
同時(shí)性