simultaneous interpretation

基本解釋

• 同聲傳譯

英漢例句

雙語(yǔ)例句

• The advanced stage of this method is simultaneous interpretation.
  此法的高級(jí)階段為同聲傳譯，我們可以在聽(tīng)廣播或看電視或開(kāi)會(huì)時(shí)，把所聽(tīng)內(nèi)容口譯英文。
• The conference hall is provided with facilities for simultaneous interpretation in five languages.
  這個(gè)會(huì)議大廳配有五種語(yǔ)言的同聲傳譯設(shè)備。
  《新英漢大辭典》
• The local list included Olesen, who recently moved to this area from Chicago but normally travels to the conferences where she provides simultaneous interpretation.
  本地名單中就包括了奧爾森，她最近從芝加哥搬到這個(gè)地區(qū)，但通常她都自行前往她提供同聲傳譯的會(huì)議所在地。

權(quán)威例句

• The working languages of the meeting will be English and French, with simultaneous interpretation in both languages.
  UNESCO: All Events United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization
• Simultaneous interpretation will be provided in English, French and Chinese.
  UNESCO: Programme meetings

• simultaneous interpretation更多例句

詞組短語(yǔ)

短語(yǔ)

• Simultaneous s interpretation 同聲傳譯
• Undertaking Simultaneous Interpretation 同聲傳譯
• simultaneous interpretation booth 同聲傳譯控制室
• Simultaneous Interpretation Skills 同聲傳譯技巧;第二節(jié)
• simultaneous interpretation facility 同聲傳譯設(shè)備

• simultaneous interpretation更多詞組

專(zhuān)業(yè)釋義

語(yǔ)言學(xué)

• 同聲傳譯