soldier on

基本解釋

Though hugely impractical and exceedingly unbelievable, the situational simulation that Raiden finds himself in is actually an elaborate machine, meant to replicate a soldier on par with Solid Snake.
雖然十分不現(xiàn)實而且極為不可信，雷電發(fā)現(xiàn)自己身處的情境模擬，竟是一臺精密的機器在試圖復(fù)制索利得·斯內(nèi)克一般的戰(zhàn)士。
In his speech, Obama pointed out the U.S. does not have one soldier on the ground in that country.
奧巴馬在他的演講中也提到美國在利比亞的土地上沒有一兵一卒。
S. does not have one soldier on the ground in that country.
奧巴馬在他的演講中也提到美國在利比亞的土地上沒有一兵一卒。

Tardos Mors met with the soldier and reported that every creature on the planet had but three days to live.
I soldier on but it hasn't come to me.
我一直迎難而上可就是沒有過
耶魯公開課 - 聆聽音樂課程節(jié)選
He learned Dutch-- and Dutch is a very difficult language-- in 1696, while the Turkish war went on, or one of them he went off to Western Europe incognito as an embassy soldier.
他學(xué)會了荷蘭語,荷蘭語是很復(fù)雜的,在1696年,當(dāng)土耳其戰(zhàn)爭發(fā)生的時候,或者其中一次戰(zhàn)爭時,他以一名大使館軍人的身份匿名去了西歐
耶魯公開課 - 歐洲文明課程節(jié)選

But he and New York City detective Stephen Louis Carella soldier on despite unpromising leads.
FORBES: Fact And Comment