special discount

基本解釋

We are going to allow you a special discount of 3% if you order exceed 5000 dollars.
如果你們的訂單超過(guò)5000美元，我們?cè)敢饨o你們一個(gè)3%的特別折扣。
As there is a growing demand for this article， we have to ask you for a special discount.
鑒于我方市場(chǎng)對(duì)此貨的需求日增，務(wù)請(qǐng)你們考慮給予特別折扣。

So, I said, okay, I didn't want to assume so we clicked senior and frankly it was then a dead end because apparently to get some senior discount you need to have some special pass or something like this that we didn't have and yet that certainly wasn't obvious here so now we together and this person in particular had to figure out how you go back and then restart this process.
我說(shuō)，好的，我不希望揣測(cè)，所以我點(diǎn)擊了老人票,然后問(wèn)題就來(lái)了，因?yàn)樗坪?需要特殊的號(hào)碼之類(lèi)的東西來(lái)購(gòu)買(mǎi)老年票,但是我們沒(méi)有,明顯我們不應(yīng)該走這步,現(xiàn)在我們一起必須找出,怎樣返回，然后重新開(kāi)始這個(gè)步驟。
哈佛公開(kāi)課 - 計(jì)算機(jī)科學(xué)課程節(jié)選

There may be something out there it badly needs: oil and gas for its expanding economy, or food for its growing population, at non-extortionate prices (and sometimes, maybe, at a special discount).
ECONOMIST: THE NEXT BALANCE OF POWER
This means providing a discount, special offer or inclusion in some sort of exclusive program in order to provide customers a return on investment for their time.
FORBES: Why QR Codes Don't Work
Permissive campaign spending with immediate disclosure is the best way to inform citizens about politics during a campaign, while empowering them to appropriately discount the special pleading of special interests.
FORBES: More Campaign Spending Will Strengthen Our Democracy