spread like wildfire

基本解釋

And so, Qaddafi: when you provoked these people, it took only days and it spread like wildfire.
所以，卡扎菲，當(dāng)你激怒這些人民時(shí)，革命在幾天之內(nèi)就爆發(fā)了，而且如同野火燎原一般迅速傳播。
It says contagious diseases such as measles can spread like wildfire in the overcrowded, squalid resettlement camps.
除此之外，安置營(yíng)地?fù)頂D不堪，骯臟邋遢，簡(jiǎn)直就是傳染病迅速傳播的絕好溫床。
Now, scientists have developed a new genetic trick that could help those disease-resistant mosquitoes spread like wildfire.
現(xiàn)在科學(xué)家已經(jīng)研究出一種新遺傳技術(shù)手段，可以幫助這種抗病蚊子迅速傳播。

"I think poker has spread like wildfire. Obviously the ability to play online, to learn more about the game,you know, from the comfort of your own home definitely, probably increased it more than anything else."

And in politics, as with funny clips on YouTube, new enthusiasms can spread like wildfire.
ECONOMIST: Banyan
So when the Swedish newspaper published a news article about it, the news of Latma spread like wildfire.
CENTERFORSECURITYPOLICY: Fighting the new blood libel
Although not linked in monetary union the crisis spread like wildfire and other regional currencies and equity markets slipped.
FORBES: The Euro: A Lobster Pot Currency

If disease or news spreads like wildfire, it quickly affects or becomes known by more and more people.