standing ovation
常見例句
- 'I'm very happy to be here with you all, ' said Mr. Jobs as he received a standing ovation.
喬布斯受到了與會人士的長時間起立鼓掌歡迎,他說,“我非常高興在這里與你們大家見面?!?/li> - Rowling's speech lasted 21 minutes, and the standing ovation afterward went on for almost two.
羅琳德演講持續(xù)了21分鐘,而后來的熱烈鼓掌幾乎持續(xù)了它的兩倍。 - A surprise appearance by Billy Crystal, considered by many to be the best Oscar host over the past 20 years, earned a standing ovation.
被認為是過去20年最優(yōu)秀的奧斯卡主持人的比利?克里斯托出人意料的到場,贏得了全體起立熱烈歡迎。 - And I think more than that, you may not remember, there was an absolute, unqualified and spontaneous standing ovation for what Mr.Mandela said.
- "As Wooden enters the playing court, he receives a standing ovation from an overflow crowd and true to the Wooden tradition, on the outside everything appears calm."
- His speech drew a standing ovation from his party deputies.
- He received a standing ovation from the crowd, and the game resumed after an 11-minute delay.
NPR: Jays' Happ Hit In Head By Line Drive, Carted Off - He received a standing ovation from disappointed workers on the trading floor at Salomon.
ECONOMIST: Citigroup 返回 standing ovation