stowaway
常見例句
- The pathogen is able to travel like a stowaway, remaining viable in the mud on shoes or tires and on crates and cages in which birds have been transported.
病原體能夠像一個(gè)逃票乘客那樣旅行,在鞋子或車胎的泥土中存活,也能在運(yùn)送禽鳥的柳條箱和籠子中生存。 - Once one understands that a text message travels wirelessly as a stowaway within a control channel, one sees the carriers’ pricing plans in an entirely new light.
一旦人們了解到無線傳輸?shù)亩绦?,是在信道中偷渡過來的,就會(huì)以一個(gè)全新的視角看待運(yùn)營(yíng)商的定價(jià)計(jì)劃。 - Researchers believe the forest yeast made its way to Bavaria's brewing caves as a stowaway when trade first began across the Atlantic Ocean, perhaps in a piece of wood or in the belly of a fruit fly.
研究人員相信,在跨大西洋的貿(mào)易開始出現(xiàn)后,這種森林酵母是作為偷渡客,也許是夾在一片木材里、也許是在一只果蠅的肚子里到達(dá)巴伐利亞的釀酒山洞的。 - There, a happy gig in a pub leaves him with a stowaway on his return trip to Edinburgh: the chambermaid from his hotel, a waiflike girl who becomes, in the city, his surrogate daughter.
NEWYORKER: The Illusionist 返回 stowaway