straightjacket

音標(biāo)發(fā)音

The policy of the annually balanced budget represents a rigid straightjacket.
年度平衡預(yù)算的政策是一種刻板的束縛。
Rafa Benitez has always been a fan of Silva but the financial straightjacket he works in at Anfield is likely to prohibit any deal.
貝尼特斯一直都青睞于席爾瓦，但是他在安菲爾德的財(cái)政縮小讓他難以達(dá)成任何交易。
Diagnosis can also sometimes be used to straightjacket patients into ill-defined and ill-fitting categories that lend a scientific appearance of socially constructed biases.
診斷有時(shí)也被用來(lái)把病人狹隘地歸入一些類別，而這些歸類可能是定義模糊而不恰當(dāng)?shù)?，但卻使一些社會(huì)上形成的偏見(jiàn)披上了科學(xué)的外衣。此句中。

That led to the 1968 Gaming Act, which cleaned up the industry but put it in a straightjacket.
ECONOMIST: Gambling
In that larger bloc, the exact same dynamic of surplus and deficit nations is playing out within an inflexible monetary straightjacket.
FORBES: Germany And China Have The Gold And Will Make The Rules
Another variant of this is the straightjacket of path dependency, meaning that companies write up their strategy in such a way that everything fits into it that they were doing anyway.
FORBES: So, You Think You Have A Strategy? Five Poor Excuses For A Strategy