subsistence level

基本解釋

Salaries were below subsistence level for the Europeans in the East.
薪金不足以維持留居東方的歐洲人的生活水平。
“The subsistence level is only a conventional idea, and conventions change,” Sir Arthur pointed out.
阿瑟爵士指出“維持生計的水平，只是一個常規(guī)觀念，而常規(guī)是會改變的”。
Female agricultural workers plant, harvest and process between 60 and 80% of the food for those communities, mainly at a subsistence level.
女農(nóng)為她們所處的社會種植、收獲并生產(chǎn)了占總量大約60%到80%的糧食，而她們自己卻大都赤貧。

The Germans devised the Hartz IV system to limit benefits to a subsistence level of living.
FORBES: Why Obama Cannot Match Germany's Jobs Miracle
Most remained mired in subsistence level agriculture until suddenly advances in the Anglosphere catapulted living standards forward.
FORBES: Forget Multiculturalism: Restore The Anglo-Saxon Philosophy Of Liberty
It also aims to help them increase their yields in order to become self-sufficient and grow beyond subsistence level.
FORBES: Three Pan-American Solutions That Will Address Healthcare, Climate Change And Financial Inclusion