suck it up

基本解釋

Warriors push through it and suck it up, right?
勇士促使它完成并從中吸取能量，對不對？
If you’ve had a fight, and they do happen, either make up or suck it up.
如果你們爭吵了，這是會發(fā)生的，要么去彌補(bǔ)要么忍耐一下。
We take the loss, suck it up and move on to the next girl... because there's more fish in the sea than any one man can catch, and with enough skill and practice your bound to catch a big one.
我們要吸取失敗的經(jīng)驗(yàn)，然后找下一個(gè)對象，這個(gè)世界好女孩就想大海里可捕撈的魚一樣多，只要你有能力，而且不斷實(shí)踐，你就會捕撈到一條大魚。

Just suck it up and bear the cost and the price of free speech?
WHITEHOUSE: Press Briefing
Some will quit, others will become zombies, and the 1% will just suck it up and push forward.
FORBES: Paul Graham Chart: Jeremy Lin or Tortoise That Wins The Race?
Ms. VALENZUELA: I would've said, no, I'll suck it up and drive on.
NPR: War on Terrorism Takes Toll on Military Families