surplus of current account

基本解釋

The ratio of current account surplus to GDP, after a notable reduction in 2009, has been declining since the beginning of 2010.
在2009年出口額顯著減少后，經(jīng)常項(xiàng)目順差占國內(nèi)生產(chǎn)總值的比重從2010年初開始下降。
High foreign exchange reserves and the "double surplus" of current account and capital account have given severe pressure to the central bank to maintain the RMB exchange rate stability.
高額外匯儲(chǔ)備和經(jīng)常項(xiàng)目與資本項(xiàng)目的“雙順差”給央行的匯率政策以及維持人民幣匯率穩(wěn)定帶來了巨大壓力。
According to the traditional finance theory, continuous surplus of current account and sustained increase of foreign exchange reserves will result in the appreciation of Chinese RMB Yuan.
根據(jù)傳統(tǒng)的金融理論，經(jīng)常項(xiàng)目持續(xù)順差與外匯儲(chǔ)備的持續(xù)增長應(yīng)該使人民幣升值。

Instead, the yen's strength is a by-product of private sector recycling of the current account surplus and international purchases of Japanese assets.
FORBES
America can take some comfort from a narrowing of China's current-account surplus, from 11% of GDP at its peak in 2007 to 6.1% last year.
ECONOMIST: Global rebalancing
The UK ran a current account surplus of 0.6 percent of GDP in 1978, the last full year before Thatcher came to office.
FORBES: Thatcher's Last Wish: Another Clunker From The Iron Lady