sweep you off your feet
基本解釋
- 讓你墮入愛河
- 讓你一見傾心
英漢例句
- Don't go too far into the sea, children, or the waves will sweep you off your feet.
孩子們，不要往大海走得太遠(yuǎn)，不然波濤會(huì)把你們推倒的。 - The newest hair accessories trends will definitely sweep you off your feet especially if you're fond of flirty styling ideas.
如果你喜歡嫵媚的風(fēng)格的話，現(xiàn)在最流行的發(fā)飾潮流會(huì)令你大為心動(dòng)。 - When he finds out that you shared a home with seven other dudes, and didn’t take part in an orgy, he’ll just be dying to kiss you and sweep you off your feet.
等他發(fā)現(xiàn)你跟七個(gè)別的男人同處一室卻相安無事，他會(huì)迫不及待地吻到你神魂顛倒的。