systematic failure

基本解釋

The fact that NOCs are sitting on the vast majority of the world's oil but pumping only about half of global output suggests a systematic failure to invest.
國(guó)家石油公司享有全球絕大多數(shù)的石油儲(chǔ)量，卻只開采一半的產(chǎn)量，這一事實(shí)表明投資出現(xiàn)系統(tǒng)性的失誤。
Specific research content is as follows:1. Have analyzed hydraulic AGC systematic failure mechanism offer basis for the fault judgement of entire hydraulic AGC system.
分析了液壓AGC的故障機(jī)理，為整個(gè)軋機(jī)液壓AGC的故障判斷提供依據(jù)。
So, the more fundamental issue is the systematic failure of the international community to anticipate and respond in a timely manner to avert a major crisis like the famine in the Horn of Africa.
因此，更為根本的問題是國(guó)際社會(huì)救援機(jī)制中的錯(cuò)位，為了避免類似于非洲之角饑荒那樣的重大危機(jī)應(yīng)使其及時(shí)地參與救援及作出反應(yīng)。

The real elephant in the room in New York is inequality and the systematic failure of governments to tackle deep-rooted social disparities.
UNESCO: Post-Conflict and Post-Disaster Responses
Incredibly, it bears all the hallmarks of subprime with respect to a lack of transparency, a systematic failure to disclose and an utter absence of due diligence, good governance and accountability.
CENTERFORSECURITYPOLICY: Into the fire