take a toll on health

基本解釋

Over time, living under such conditions can take a toll on our health and wellbeing.
隨著時間的推移，在這樣的生活條件下，我們的健康和福祉容易受到損害。
Seek help if you are stressed or depressed. Negative emotions can take a toll on your health in more ways than one.
緊張、沮喪等消極情緒會多方面影響你的健康，而大多數(shù)人會用“狂吃”這個方法來抵消這些負(fù)面影響。
Late for appointments? Can't keep your desk organized? No self-control? These seeming benign qualities could take a toll on your health.
約會遲到？桌子上又是一片混亂？沒有自控能力？這些表面上看起來無害的習(xí)慣可能對你的健康造成損耗。

They'll carry memories of violence and displacement that could take a heavy toll on their psychological health.
NPR: Former U.S. Ambassador: 'Don't Go Into Blind' To Syria
Matching the irony that parents see in their own struggles, scientific studies have arrived at mixed results, with some reporting that parents are happier than their non-parent counterparts, while others hint at the fact that being a parent may actually take a serious toll on your mental health.
FORBES: The 'Better' Mother? How Intense Parenting Leads To Depression