take a turn for the worse
基本解釋
- 變壞;病情惡化
英漢例句
- Without the accompanying body language, friendly jibes are easily misunderstood and interactions can quickly take a turn for the worse.
沒有相對應(yīng)的肢體語言,朋友間的玩笑很容易被誤解并且交流很快會發(fā)展到最壞的情況。 - I can't begin to tell you the number of times in my life when I've been expecting something really good from God - and what happens is that things just take a turn for the worse.
我甚至不能告訴你在我的生活中有幾次當(dāng)我期待上帝給予的恩賜,但糟糕的事總是不期而遇。 - Brain swelling at any time can take a turn for the worse, but I am cautiously optimistic.
腦積水隨時(shí)都可能使情況惡化,但是我仍然持慎持樂觀的態(tài)度。 - I grew concerned that I might take a turn for the worse.
- But if things take a turn for the worse, watch out for shareholder lawsuits, and plenty of trouble along with them.
FORBES: The SEC, Facebook And Trading Shares On The Secondary Market - But if things take a turn for the worse, watch out for shareholder lawsuits, this person said, or accusations of insider trading.
FORBES: Facebook Investor's Holiday Ode To The (Privately-Traded) Stock - As NPR's Richard Gonzales reports, things could soon take a turn for the worse as thousands of migrating birds head toward the bay.
NPR: California Oil Spill Could Affect Migrating Birds