take the risk of
基本解釋
- 冒…的危險(xiǎn)
英漢例句
- Would we really take the risk of yet more debt?
他在電臺(tái)說,“我們能承受更多債務(wù)的風(fēng)險(xiǎn)嗎? - This is an infrequently used operation within a short-lived transaction, and there is no reason to take the risk of the update failing.
在短時(shí)間的事務(wù)中很少使用該操作,因?yàn)榇瞬僮鲿?huì)導(dǎo)致更新失敗的風(fēng)險(xiǎn)。 - Yet this woman walking hand-in-hand with a young girl across a frozen pond, appears to encourage her to take the risk of falling through.
英國一位攝影師,就無意間拍攝下了這樣子一組照片(如上圖):一位母親無視湖面上的警告標(biāo)志,冒著落入寒冷的湖水中的風(fēng)險(xiǎn),和自己的女兒手牽手橫穿結(jié)冰的湖面,將女兒送往湖對(duì)面的學(xué)校。 - The experts said people with an increased risk of a heart attack should take a low-strength aspirin every day.
- What this does, when you use relative risk you take some group of the population and you establish their risk as--at one.
當(dāng)運(yùn)用相對(duì)危險(xiǎn)度這個(gè)概念時(shí),要選定一個(gè)群組,并把這個(gè)群組的風(fēng)險(xiǎn)設(shè)為1
耶魯公開課 - 關(guān)于食物的心理學(xué)、生物學(xué)和政治學(xué)課程節(jié)選 - It becomes an arm-twisting thing -because of this risk of moral hazard, the bank has a threat to take the money back and they are going to find out quickly if you, as a company, are behaving wrong.
這衍變成一種施壓行為...,由于道德風(fēng)險(xiǎn)的存在,銀行恐怕收不回欠款,因此,在你的公司行為不良時(shí),他們便會(huì)迅速發(fā)現(xiàn)此事
耶魯公開課 - 金融市場(chǎng)課程節(jié)選 - We need a leader who's willing to take the risk of being right or wrong.
FORBES: Magazine Article