technicality
常見(jiàn)例句
- This argument rests largely on a technicality.
這一觀點(diǎn)主要是關(guān)于術(shù)語(yǔ)的專門(mén)性的。 - Earlier this year, before his trial was suspended on a technicality, 56% thought that Mr Chirac should be judged like any ordinary citizen, down from 72% two years ago.
今年早些時(shí)候,在此案因技術(shù)細(xì)節(jié)而押后之前,只有56%的人認(rèn)為希拉克應(yīng)象普通公民一樣接受審判,較之兩年前的72%已有下降。 - A Swiss court sided with the hedge funds, which had sued under a debt-collection law, but was overruled by an appeals court on a technicality.
對(duì)沖基金按照債務(wù)催收法提起訴訟,得到一家瑞士法庭支持,不過(guò)被上訴法庭以一個(gè)無(wú)關(guān)痛癢的細(xì)節(jié)為由駁回。 - He was lucky that in his case, there was a technicality that let him go.
NPR: Another Look at the Immigration Debate - The pair were convicted, but this conviction was later thrown out on a technicality.
NEWYORKER: The Case Against Kids 返回 technicality