the friendship hotel

基本解釋

Is this the Friendship Hotel?
這是友誼賓館嗎？
The majority of US delegates were assigned accommodations in the Friendship Hotel. The lucky few were permitted to stay in the Beijing Hotel, which had nicer rooms and was more centrally located.
大部分美方代表被安排在友誼賓館下榻，只有少數(shù)幸運(yùn)者獲準(zhǔn)入住客房條件較好、離市中心也更近的北京飯店。
No matter whether visitors stayed at the Friendship or Beijing Hotel, this was before the arrival of Coca Cola, Cadillacs, or cheeseburgers in Beijing.
不管客人是住在友誼賓館還是北京飯店，此時(shí)距可口可樂(lè)、凱迪拉克或奶酪漢堡涌入北京的時(shí)代尚遠(yuǎn)。