the likeness

英漢例句

Then, as with brother and sister in infancy, the likeness between town and country was visible all over.
那時候，就像襁褓中的兄弟姐妹一樣，城鎮(zhèn)和鄉(xiāng)村相似的地方隨處可見。
Every one had four faces apiece, and every one four wings; and the likeness of the hands of a man was under their wings.
各有四個臉面，四個翅膀，翅膀以下有人手的樣式。
He wants a new you who is being transformed by the renewing of your mind – a new you who is being transformed into the likeness of Christ.
祂希望新造的你心意更新而變化——變成有基督的樣式。

If might be an image, a comparison, the finding of likeness between unlike things which is at the heart of metaphor and simile making.
也可能是一個意象，一個對比，在不同之物中尋找到的相同點,而這也是隱喻和明喻的內(nèi)涵。
普林斯頓公開課 - 人性課程節(jié)選

Apparently the likeness is a little too on the nose for the real Kim Kardashian.
FORBES: Kim Kardashian Considers Suing Old Navy
And I fail to see the likeness between me and my brother the ape.
NPR: Serenading Science In A New Rock Album
In Micronesia, a coin issued in 2004 bears the likeness of that country's elected president, Joseph J.
FORBES