thereafter
常見例句
- On the opening day all tickets are a dollar;thereafter,they'll be two dollars.
開張那天票價一元，以后兩元。 - He continued to appear in the office with unfailing regularity thereafter.
從那以后他照常出現(xiàn)在辦公室，風雨無阻。 - Thereafter she wrote articles for papers and magazines in Paris.
此后她給巴黎的報紙和雜志撰稿。 - Thereafter they did not speak.
此后他們就不再講話了. - She married at 17 and gave birth to her first child shortly thereafter.
她17歲結婚，之后不久便生了第一個孩子。 - He continued to appear in the office with unfailing regularity thereafter.
從那以后他照常出現(xiàn)在辦公室，風雨無阻。 - Thereafter she wrote articles for papers and magazines in Paris.
此后她給巴黎的報紙和雜志撰稿。 - It was the only time she had ever discouraged him from dangerous activities and she regretted it thereafter.
那是她唯一一次勸他不要參加危險活動，說完以后她就后悔了。 - Thereafter, the military remained the locus of real power.
自此之后，軍方一直掌握著實權。 - On the opening day all tickets are a dollar; thereafter, they'll be two dollars.
開張那天票價一元, 以后兩元. - Thereafter they did not speak.
此后他們就不再講話了. - But as to what happened thereafter , that will be disclosed in the ensuing chapter.
欲知后事如何, 且聽下回分解. - No more was heard of the matter thereafter.
其事遂寢. - He left New York in 1932 and we heard no more of him thereafter.
他一九三二年離開紐約,自那以后再沒有聽到他的音訊. - Yuan died shortly thereafter and his regime was overthrown.
不久袁世凱身死,洪憲帝制被廢. - Carrie went on , leading much this same life for six months thereafter or more.
在這以后的六個多月里,嘉莉照舊這樣生活著. - The smaller the babies were , the lower the T 4 at birth and thereafter.
出生體重愈小者, 其甲狀腺素愈低而肌肝酸素愈高. - Thereafter open heart surgery was undertaken.
之后病人接受了開心手術矯正. - Thereafter plants operate at considerable profit for the remainder of the contracted term.
此后,工廠的運營利潤相當可觀. - Thereafter, the digestion was not really good.
自從那時起, 消化便已失常. - Thereafter, the background signal also develops due to interactions between protein molecules as described.
此后背景信號也會因為此前提到過得蛋白間的相互作用,而得到提高. - Please tell the dockers to handle smoothly \ hereafter \ thereafter \.
請告訴工人從現(xiàn)在起平穩(wěn)操作. - Thereafter, the measures can save the airline US $ 350 million a year.
而后, 它將使每年節(jié)約三億五千萬美元. - Thereafter he never called again.
之后他再也沒有打過電話. - The parent species may survive indefinitely thereafter, or it may become extinct.
以后本家物種也許能繼續(xù)存在, 也許會滅絕,說不準. - Such changes are unlikely as long as Fidel lives, and are not inevitable thereafter.
這些變革在菲德爾在位時都是不可能的, 而在這之后也并非必然. - He was very ill as a child and was considered delicate thereafter.
他幼年多病,而后一向被人認為弱不禁風. - Complex change management procedures are required thereafter.
之后就需要復雜的變化管理程序. - Reverse and wear with specks facing inwards thereafter.
一周后,穿時將上衣反轉,礦物質微粒面向內(nèi). - Objective To screen the principal transmission vector of epidemic encephalitis B ( Thereafter encephalitis B in brief ).
目的篩選流行性乙型腦炎 ( 簡稱乙腦 ) 的主要蚊蟲傳播媒介. - The man turned out to be a handsome prince, they lived happily thereafter.
原來那位老人加其實是一位英俊的王子, 從此他們過上了幸福快樂的生活. - A son was born within the year, and shortly thereafter the couple separated.
同年,兩人的孩子降生了, 但不久之后兩人分開了. - Shortly thereafter, Martha a publishing deal to write a book on catering.
其后不久, 瑪莎接到出版業(yè)的委托,要寫一本有關餐飲的書. - John Evans moved on shortly thereafter, and I never heard from him again.
在那之后不久,約翰·艾文斯又搬走了, 我再也沒聽到過他的消息. - He was chauffeured away soon thereafter with no public statement.
在那之后他沒有做出任何公開聲明,很快被車送離. - Thereafter she wrote articles for papers and magazines in Paris.
此后她給巴黎的報紙和雜志撰稿。 - Thereafter they did not speak.
此后他們就不再講話了. - He was very ill as a child and was considered as delicate thereafter.
他在兒時患病甚重,此后就被認為虛弱. - Thereafter the touch of every object would bring a glowing memory of how that object looked.
此后,對每個東西的觸摸都將留下一個強烈的記憶,那東西看起來是怎樣的. - A flat field calibration is automatically applied to all CCD Images that are loaded thereafter.
此后載入的所有CCD圖片將針對此平場圖片做校正. - The occipital chakra directs the dream and dream weaving for one's life dance and ascension thereafter.
枕骨脈輪為你此后的生命之舞和提升引導夢想與夢想編織. - The previous application may not thereafter serve as a basis for claiming right of priority.
此后,在先的申請就不得作為請求優(yōu)先權的根據(jù). - Thereafter the road upgrading will be required bank up to the proposed headworks site.
此后,路改善工程將需要右岸了擬議渠首網(wǎng)站. - Waves of love flowed around earth for days thereafter.
愛的浪潮在此后的數(shù)天里席卷了整個地球. - Thereafter, I adhered to the coherence inherent to the theory.
此后, 我粘對理論固有的連貫性. - Thereafter plants operate at considerable profit for the remainder of the contracted term.
此后,工廠的運營利潤相當可觀. - Thereafter, the background signal also develops due to interactions between protein molecules as described.
此后背景信號也會因為此前提到過得蛋白間的相互作用,而得到提高. - Thereafter simply use the arrow keys to highlight the text.
此后,只要使用箭頭鍵突出顯示文本. - Thereafter I began a slow recovery.
此后我開始漸漸康復. - Soon thereafter, private agents scoured the ports taverns, and countryside to sign on workers for indenture.
此后不久, 私人機構迅速搜查港口的小客棧和鄉(xiāng)下地區(qū),來招募契約仆役. - Passions would be high and thereafter discretion recommended.
你激情高漲,不過此后你要謹慎. - Thereafter we heard no more of this suggestion.
此后這個建議不再有人提起了. - Any changes of such measures thereafter shall also be notified to the Committee.
此后,此類措施的任何變更也應通知委員會. - Each day thereafter brought its cares.
此后,煩惱與日俱增. - Thereafter, the horse stable of the international racetrack will serve only the sports event use.
此后, 東方馬城國際賽馬場的馬廄區(qū)馬房將僅作賽事用途. - Shortly thereafter, he was conducting ensembles of Brazilian music.
此后不久, 他進行歌舞團的巴西音樂. - Thereafter, during a stretch of two exhausting hours, he was busy saving Goodson's life.
在此后的整整兩個小時里, 他嘔心瀝血,忙于拯救古德森的性命. - Shortly thereafter he acquired the patronage of Henry Wriothesley, 3 rd earl of Southampton.
此后不久,莎士比亞便得到了南安普敦第三任伯爵亨利?賴奧思利的庇護. - BoA adds to the total for the first three months and 5 to the total thereafter.
在最開始的三個月里,美國銀行因此增加了100%的儲蓄額,此后5%的增長. - A dark frame calibration is automatically applied to all CCD Images that are loaded thereafter.
此后載入的所有CCD圖片將針對此暗場圖片做校正. - About a half hour thereafter, the blazing planet Jupiter follows the moon into the sky.
此后半個小時, 明亮的木星伴著月亮升到空中. - Thereafter, he used the shaving cream every morning until the tube was empty.
此后, 他每天早上都用這管刮胡膏直到用完. 返回 thereafter