traffic

常用用法

traffic一般用作不可數(shù)名詞,基本意思是“流動(dòng)的車(chē)輛或行人,交通(量)”,也可指“(船只或飛機(jī)沿航線的)航行”。作“交通”解時(shí)還可用在其他名詞前作定語(yǔ)。
traffic還可表示“貿(mào)易,交易”,通常是非法的或不道德的,常后接介詞in引導(dǎo)的短語(yǔ)表示“…的交易”。
traffic有時(shí)還可指“(意見(jiàn),觀念等的)交換或來(lái)往”。
traffic在指交通量的大小時(shí)用heavy〔light〕或a lot of〔little〕來(lái)修飾,不用large〔small〕來(lái)修飾。

這組詞都與“交通”有關(guān)。communication指郵電、無(wú)線電、火車(chē)、公路等各種各樣的交通方式或媒介; traffic指路上、街上車(chē)馬行人往來(lái)的數(shù)量或貨物、旅客運(yùn)輸?shù)臄?shù)量; transportation的本義是“運(yùn)輸”,現(xiàn)在常用來(lái)指距離較短的“交通”。