trend rate of growth

基本解釋

That unemployment has not risen suggests the economy has not slowed much below its trend rate of growth.
失業(yè)率沒(méi)有上升顯示，經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)速度比趨勢(shì)水平低，但差距不是太大。
Crises of confidence are likely, given that the rich world’s trend rate of growth (and thus the ability of debtors to service their loans) looks set to slow.
由于富裕世界的增長(zhǎng)率趨勢(shì)趨緩，債主提供貸款的能力也是如此，信心危機(jī)可能爆發(fā)。
Although there is no sign that the world economy will return to its trend rate of growth any time soon, it is already clear that this speed limit will be lower than before the crisis hit.
盡管沒(méi)有跡象表明世界經(jīng)濟(jì)不久后就將重新恢復(fù)趨勢(shì)增長(zhǎng)率，有一點(diǎn)已經(jīng)很清楚了，這就是經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)速度的極限將低于危機(jī)前。

To the extent that America's productivity upswing is structural (and sustained), one tool of monetary policy analysis—the projection of a trend rate of growth—is increasingly tricky.
ECONOMIST: Monetary policy isn’t getting any easier
It says only that the Tories will reduce and simplify taxes but increase public spending in real terms—provided that the increases are within the trend rate of growth of the economy.
ECONOMIST: Ready to rumble
Forecasts for growth in 2001 have been falling, although the average prediction of 2.3% made by The Economist's panel in May was still only a little below the trend rate of growth.
ECONOMIST: Interest rates