turbulence
常見例句
- We experienced severe turbulence during the flight.
我們?cè)陲w行中遇到了強(qiáng)烈的氣流。 - The turbulence in his life has come from accidents and illness.
他一生中的波動(dòng)來自疾病和不測(cè)事故. - The world situation is characterized by turbulence and intranquility.
世界局勢(shì)動(dòng)蕩不安. - We experienced severe turbulence during the flight.
我們?cè)陲w行中遇到了強(qiáng)烈的氣流。 - The current political turbulence represents the ideal breeding ground for this sort of collapse in consumer confidence.
目前政治環(huán)境的動(dòng)蕩是消費(fèi)者喪失信心的根本原因。 - The turbulence in his life has come from accidents and illness.
他一生中的波動(dòng)來自疾病和不測(cè)事故. - The turbulence caused the plane to turn over.
空氣的激流導(dǎo)致飛機(jī)翻轉(zhuǎn). - The world situation is characterized by turbulence and intranquility.
世界局勢(shì)動(dòng)蕩不安. - The world advances amidst turbulence.
世界在動(dòng)蕩中前進(jìn). - Reynolds finds that turbulence begins when R exceeds about 2000.
雷諾發(fā)現(xiàn)當(dāng)雷諾數(shù)大于約2000時(shí)開始產(chǎn)生湍流. - The noise of the stream could not drown the discussion with a turbulence.
濤聲掩蓋不住激烈的爭(zhēng)論. - Normally, turbulence disperses such pollutants quickly.
正常情況下, 湍流將迅速驅(qū)散這類污染物. - In Taylor's picture, the eddy is the basic element of turbulence.
在泰勒的描述里, 旋渦是湍流的基本要素. - This summit's main subject is the global economic turbulence and the money market crisis.
這次峰會(huì)的主要議題是全球經(jīng)濟(jì)動(dòng)蕩和金融市場(chǎng)危機(jī). - This course presents the phenomena, theory, and modeling of turbulence the Earth's oceans and atmosphere.
本課程介紹地球海洋和大氣層中擾流的現(xiàn)象 、 理論和模型. - Greater turbulence puts an individual company's survival at risk.
波動(dòng)性增強(qiáng)將單個(gè)企業(yè)的生存置于風(fēng)險(xiǎn)之下. - Water potential changes, for the turbulence, the waterfall, the pool, for the lake.
水勢(shì)變幻, 為湍 、 為瀑 、 為池 、 為潭. - Jane: A bit grim, because we hit a lot of turbulence about an hour from touchdown.
珍: 有點(diǎn)難受, 因?yàn)榻德淝耙恍r(shí)左右,遇上不少亂流. - Heavy thunderstorm and severe turbulence.
嚴(yán)重雷雨和嚴(yán)重顛簸. - The optional wind deflector minimizes drafts and wind turbulence, eliminating wind chill and maximising comfort.
作為備選設(shè)備的擋風(fēng)板也以有效的防止氣流干擾, 消除風(fēng)冷,優(yōu)化舒適度. - Air Deccan's launch has not avoided bureaucratic turbulence.
在籌備過程中,德干航空未能避免印度的官僚作風(fēng). - This will help air turbulence formation exhaustion in addition to lowering kitchen temperature.
這有助形成氣流提升抽吸效果并降低廚房室溫. - Recent turbulence in the region's economy has led to the failure of many local businesses.
這個(gè)地區(qū)近來的經(jīng)濟(jì)動(dòng)蕩導(dǎo)致當(dāng)?shù)睾芏嗟钠髽I(yè)倒閉. - In addition to generating huge economic losses, a stock market crash will cause social turbulence.
在帶來巨大經(jīng)濟(jì)損失的同時(shí), 股市的崩盤還會(huì)引起社會(huì)動(dòng)蕩. - The air turbulence from my wings buffeted them a bit.
從飛行器機(jī)翼過來的湍流把它們沖擊了一下. - As wind speed increases , so does turbulence, and thus the rate of heat and moisture transfer.
隨著風(fēng)速的加快,湍流的速度亦加快, 因此熱量和濕度的轉(zhuǎn)移比率也加快. - Environmental Impact Assessment, Air Quality Modeling, Atmospheric Turbulence, Air Pollution Simulating and Other Wind Engineering Simulation with Wind Tunnel.
環(huán)境影響評(píng)價(jià), 空氣質(zhì)量模式, 大氣湍流, 空氣污染模擬及其它風(fēng)工程風(fēng)洞試驗(yàn). - We are experiencing some turbulence, please fasten your seat belt.
我們正遇見亂流, 請(qǐng)系好你們的安全帶. - The jetliner had been flying through heavy storms and turbulence.
客機(jī)此前飛越了暴風(fēng)雨和強(qiáng)烈氣流. - The current political turbulence represents the ideal breeding ground for this sort of collapse in consumer confidence.
目前政治環(huán)境的動(dòng)蕩是消費(fèi)者喪失信心的根本原因。 - The world situation is characterized by turbulence and intranquility.
世界局勢(shì)動(dòng)蕩不安. - The world advances amidst turbulence.
世界在動(dòng)蕩中前進(jìn). - The 1960s and early 1970s were a time of change and turbulence.
20世紀(jì)整個(gè)60年代和70年代初期是風(fēng)云變幻、動(dòng)蕩不安的一個(gè)時(shí)期。 - This summit's main subject is the global economic turbulence and the money market crisis.
這次峰會(huì)的主要議題是全球經(jīng)濟(jì)動(dòng)蕩和金融市場(chǎng)危機(jī). - At home, rapid growth will bring social and economic turbulence.
在國(guó)內(nèi), 快速的發(fā)展將帶來社會(huì)和經(jīng)濟(jì)動(dòng)蕩. - The industrial revolution was a period of great turbulence.
工業(yè)革命時(shí)期是極為動(dòng)蕩的時(shí)期. - As financial turbulence shakes global markets an unlikely haven has emerged.
在金融動(dòng)蕩撼動(dòng)全球市場(chǎng)之際,一個(gè)不太可能的避風(fēng)港出現(xiàn)了. - Continued turbulence on the sun remains a concern for the next week.
下周,太陽的后續(xù)動(dòng)蕩情況仍將受到密切的關(guān)注. - There are fact a few prominently known ones which are experiencing turbulence at their core.
實(shí)際上,有幾個(gè)已知的顯著的火山s的內(nèi)核正在經(jīng)歷著動(dòng)蕩. - One concern is the effect the year of turbulence will have on investor psychology.
人們擔(dān)心的一個(gè)問題是,一年來的動(dòng)蕩將對(duì)投資者心理產(chǎn)生何種影響. - It is very true that we are in the age of great turbulence.
這是非常不錯(cuò),我們是在年齡大動(dòng)蕩. - The resultant turbulence and unrest were reflected in art designs.
戰(zhàn)亂、動(dòng)蕩等不安的情緒也在圖案中流露出來. - Therefore, gold is a good investment option, and is a haven of financial market turbulence.
因此黃金是一種良好的投資選擇, 且是金融市場(chǎng)動(dòng)蕩的避風(fēng)港. - Recent turbulence in the region's economy has led to the failure of many local businesses.
這個(gè)地區(qū)近來的經(jīng)濟(jì)動(dòng)蕩導(dǎo)致當(dāng)?shù)睾芏嗟钠髽I(yè)倒閉. - In addition to generating huge economic losses, a stock market crash will cause social turbulence.
在帶來巨大經(jīng)濟(jì)損失的同時(shí), 股市的崩盤還會(huì)引起社會(huì)動(dòng)蕩. - Most business executives these days would agree that companies operate in an era of exceptional turbulence.
目前企業(yè)正處于一個(gè)異常動(dòng)蕩的時(shí)代,多數(shù)企業(yè)高管都會(huì)贊同這一說法. - Underlying this turbulence, and triumph, there were some reasons for confidence and some for uncertainty.
在這些動(dòng)蕩和勝利背后隱藏的原因, 有些是因?yàn)槌錆M自信,有些是因?yàn)椴淮_定因素. - What's mere , bureaucratic tradespeople's exploitation of the working people aggravated class contradiction and worsened social turbulence.
同時(shí), 官僚商人對(duì)勞動(dòng)人民盤剝,激化了階級(jí)矛盾,加劇了社會(huì)的動(dòng)蕩. - The situation of frequent socioeconomic turbulence following intensified financial risks must be speedily put right.
金融風(fēng)險(xiǎn)加劇、經(jīng)濟(jì)社會(huì)動(dòng)蕩頻仍的情況亟待改變. - Turbulence, for many executives, equals risk, and risk equals bad news.
對(duì)許多高管而言, 動(dòng)蕩等于風(fēng)險(xiǎn), 而風(fēng)險(xiǎn)等于壞消息. - They have tended to coincide with extreme financial dislocation, currency turbulence and trade friction.
它們往往伴隨著極度的金融混亂 、 匯率動(dòng)蕩與貿(mào)易摩擦. - Foreign demand for US and UK financial assets amid anxiety over the turbulence in European markets.
由于對(duì)歐洲市場(chǎng)的動(dòng)蕩感到不安,外國(guó)投資者對(duì)美國(guó)和英國(guó)金融資產(chǎn)的需求激增. - It is the turbulence that we create for ourselves!
這是動(dòng)蕩,我們創(chuàng)造自己! - Harmful policies are the major cause of social turbulence.
弊政是社會(huì)出現(xiàn)動(dòng)蕩的主要原因之一. - This time are riding out the market turbulence far better than developed markets.
而此次,它們?cè)诙冗^市場(chǎng)動(dòng)蕩方面的表現(xiàn),卻遠(yuǎn)遠(yuǎn)勝過發(fā)達(dá)市場(chǎng). - The club are going through some turbulence at the moment.
眼下俱樂部正在經(jīng)歷一些動(dòng)蕩. - Hostile human rights society is the society full of aggression and struggle, leading to turbulence.
敵對(duì)的人權(quán)社會(huì)是侵害、抗?fàn)幍纳鐣?huì), 然形成沖突而致社會(huì)動(dòng)蕩不安. - Reynolds finds that turbulence begins when R exceeds about 2000.
雷諾發(fā)現(xiàn)當(dāng)雷諾數(shù)大于約2000時(shí)開始產(chǎn)生湍流. - Normally, turbulence disperses such pollutants quickly.
正常情況下, 湍流將迅速驅(qū)散這類污染物. - In Taylor's picture, the eddy is the basic element of turbulence.
在泰勒的描述里, 旋渦是湍流的基本要素. - Scientists study turbulence because it affects our lives in many ways.
科學(xué)家都在研究湍流,因?yàn)樗鼜亩喾矫嬗绊懙轿覀兊纳? - Wind waves and atmospheric turbulence were measured in the experiment of wind wave momentum transfer.
在風(fēng)浪槽中進(jìn)行水氣動(dòng)量交換實(shí)驗(yàn),測(cè)量了不同風(fēng)速和風(fēng)區(qū)下的波浪及空氣湍流流場(chǎng). - The harsh weather last year was the result of turbulence in the upper atmosphere.
去年的惡劣氣候是高空大氣層的湍流造成的. - Accurate estimation of turbulence dissipation rate is very important for engineering and academic study of turbulence.
湍能耗散率的準(zhǔn)確獲取對(duì)工程實(shí)際問題和湍流的理論研究都有著重要的意義. - PLIF imaging of turbulence flame displays clearly the irregularity of flame surface.
湍流火焰的PLIF圖則清晰地顯示出火焰面的不規(guī)則性. - Present research provides method and theoretic base for understanding and control of compressible turbulence.
為提高燃燒效率,認(rèn)識(shí)和控制可壓湍流等提供了計(jì)算方法和理論依據(jù). - The air turbulence from my wings buffeted them a bit.
從飛行器機(jī)翼過來的湍流把它們沖擊了一下. - As wind speed increases , so does turbulence, and thus the rate of heat and moisture transfer.
隨著風(fēng)速的加快,湍流的速度亦加快, 因此熱量和濕度的轉(zhuǎn)移比率也加快. - Environmental Impact Assessment, Air Quality Modeling, Atmospheric Turbulence, Air Pollution Simulating and Other Wind Engineering Simulation with Wind Tunnel.
環(huán)境影響評(píng)價(jià), 空氣質(zhì)量模式, 大氣湍流, 空氣污染模擬及其它風(fēng)工程風(fēng)洞試驗(yàn). - The airplane encountered some turbulence and gave me a sharp jolt.
飛機(jī)突遇湍流,讓我猛地晃了一下. - HU Fei . Turbulence, Intermittency and Atmospheric Boundary Layer ( in Chinese ) . Beijing: Science Press, 1995.
胡非. 湍流 、 間歇性與大氣邊界層. 北京: 科學(xué)出版社, 1995. - Turbulence causes mixing and transfer of the smoke to the surrounding atmosphere.
空氣湍流使煙混合后又?jǐn)U散到周圍的空氣中. - The first dada base for studying the compressible turbulence in China is established.
建立了國(guó)內(nèi)第一個(gè)可壓湍流數(shù)據(jù)庫(kù). - The turbulence properties of annular space a cyclone were investigated by using the Laser Doppler Velocimetry.
采用激光多普勒測(cè)速系統(tǒng)測(cè)試了蝸殼式旋風(fēng)分離器內(nèi)的流場(chǎng),分析了環(huán)形空間內(nèi)的湍流特性. - The pilot announced that there was some turbulence ahead.
駕駛員預(yù)告說前方有大氣湍流. - A bias reduction procedure is presented to calculate the autocorrelation function in wall turbulence.
提出了用偏倚縮減法計(jì)算壁湍流信號(hào)自相關(guān)函數(shù),提高了自相關(guān)函數(shù)的計(jì)算精度. - Free oscillation of ball in guide ribs facilitates full port flow with minimum turbulence and chatter.
在導(dǎo)翼中自由振蕩的球有利于全流道流動(dòng),最大限度減小湍流和振蕩. - The daily variations and probability of the inner and outer scale of turbulence were analyzed.
分析了湍流尺度的日變化規(guī)律,給出了其頻數(shù)分布. - Turbulence Reynolds equation deduced contains three turbulence correction items.
推導(dǎo)出的湍流Reynolds方程中有3處包含湍流修正系數(shù). 返回 turbulence