under-the-table
常見例句
- We're now facing a new world with new technology, where under-the-table transaction is impossible to keep," Wang said.
我們?nèi)缃袼鎸Φ氖且粋€采用新技術(shù)的新世界,那些上不得臺面的交易是難以持久的,”王說。 - If you make under-the-table payments to customs officials, you can get goods through the port without having them inspected.
如果你私下買通海關(guān)關(guān)員,那么你的貨物就不用檢查直接通過港口了。 - About 170 leading thinkers on labor and employment will take up topics ranging from child labor and labor migration to informal “under-the-table” work, discrimination against women, and job training.
約有170位知名勞動力與就業(yè)問題顧問與會,他們將就童工和勞動力流動到非正式違規(guī)工作、婦女歧視和就業(yè)培訓(xùn)等話題進行探討。 - "My ongoing investigation will expose these under-the-table kickbacks, " declares California's insurance commissioner, John Garamendi.
FORBES: Companies, People, Ideas - Officials ask the art dealer for under-the-table fees before sculptures for export can be signed off.
ECONOMIST: India’s anti-alcohol laws - What will likely occur are complaints of corrupt bargains and under-the-table deals against whoever wins the nomination.
FORBES: With Their Conventions, Republicans and Democrats Whistle Past the Graveyard 返回 under-the-table