universalist

基本解釋

What he admired was the book’s depiction of Malcolm’s redemptive journey and his redemptive, universalist final year.
他所欽佩的是書中對馬爾科姆救贖旅程和他最終的救贖，最終成為一名普遍主義者的描述。
How can this Transcendentalist theology of self-culture serve as the foundation for a contemporary Unitarian Universalist spiritual practice?
為何自我修養(yǎng)這一超驗主義神學(xué)理論會成為現(xiàn)代唯一神論教會修行的基礎(chǔ)？
Could America bask in its exceptionalism without being driven by universalist convictions that all peoples of the world should live under systems similar to ours?
美國能夠在無需自認為全世界的人都應(yīng)該生活在與他們相似系統(tǒng)中的普適性信仰的驅(qū)動下，沉浸在它的例外論中么？

Machiavelli's state itself has universalist ambitions, in many ways, much like its Christian and Roman predecessors.
馬奇亞維利的國家本身,也有普遍性的野心，從很多層面看來,很像其基督與羅馬帝國的前輩。
耶魯公開課 - 政治哲學(xué)導(dǎo)論課程節(jié)選
And secondly, that the head of each state would have the right to determine the religion of the state, again thus putting an end to the claims of a single universalist church.
第二，每個國家的首腦,都有權(quán)決定,國家的宗教，因此終結(jié)了,由一種宗教統(tǒng)治全國的局面。
耶魯公開課 - 政治哲學(xué)導(dǎo)論課程節(jié)選
So the union of a universalist religion, with a monarch such as the Roman Empire, who ruled a vast empire, could nonetheless have put an end to any prospect of freedom as in other civilizations.
所以說,若是由信普救說者教會,與羅馬帝國為代表的君主政體結(jié)盟,便會斷送,其他文明中存在的自由前景
耶魯公開課 - 古希臘歷史簡介課程節(jié)選

And this universalist idea grew ever stronger in subsequent years.
ECONOMIST: American foreign policy