up against the wall
常見例句
- When it comes time to shoot the entire family, don't just line them up against the wall, execution-style.
照全家福時，可以不必讓全家人都靠墻站成一條線，像行刑一樣。 - It IS possible to work together to make a difference in a situation in which the backs of the human race may be up against the wall.
在已經(jīng)沒有退路的情況下，我們團結(jié)起來，創(chuàng)造奇跡是有可能的！
blog.sina.com.cn - Consequently, their immodesty often drives them up against the wall.
因此，他們不慎常常驅(qū)使他們面對的是墻壁。 - I quickly stood up. My back was against the cave wall.
- They threw me up against the wall and checked me out, because I was a kid and I wanted to go there and see, just for the purpose of history, of being there.
他們把我推到墻上開始檢查,因為我是個孩子而且我想去那看看,就是為了見證歷史,親身體驗
耶魯公開課 - 1871年后的法國課程節(jié)選 - Its products are like spaghetti, Google throws them up against the wall to see if they stick.
FORBES: Microsoft Disses Google: Quelle Surprise! - And the first thing I see is a rack of about 15 AK-47s lined up against the wall.
NPR: Conservationists Split on How to Curb Poaching - Giuliani had his agents burst into Kidder, Peabody, throw Richard Wigton up against the wall and handcuff him.
NEWYORKER: Mayberry Man 返回 up against the wall