virtue and vice

基本解釋

The quarry does not view virtue and vice from the standpoint of the hunter.
獵物自然不會(huì)站在獵人的立場上去看待善與惡。
Questions of good and bad, virtue and vice, appear on virtually every page of The Prince.
善惡，美德與邪惡的問題，幾乎出現(xiàn)在《君王論》的每一頁的篇幅中。
Virtue and vice are two different things: the former one leads to peace, the latter to misery.
美德與邪惡是不同的，前者帶來和平，后者導(dǎo)致痛苦。

Questions of good and bad, virtue and vice, appear on virtually every page of The Prince.
善惡，美德與邪惡的問題，幾乎出現(xiàn)在《君王論》的每一頁的篇幅中。
耶魯公開課 - 政治哲學(xué)導(dǎo)論課程節(jié)選
He controls no real estate. He's been banished, yet he is clearly attempting to conquer, comparing himself to Columbus, to conquer in large part through the transformation of our understanding of good and evil, of virtue and vice.
沒有不動(dòng)產(chǎn)，且已被流放，但他明顯地試圖克服，并將自己和哥倫布相比，他想要克服大部份的人,透過轉(zhuǎn)變,我們對(duì)善惡,美德與邪惡的了解。
耶魯公開課 - 政治哲學(xué)導(dǎo)論課程節(jié)選
Beyond these exhortations, they relied on a good political regime to enable human beings to fulfill the capacities that were part of their nature, to train them in virtue, and to restrain them from vice.
可以看出,希臘人依賴一個(gè)良好的政治體制,以發(fā)揮個(gè)人天性中的潛能,去培養(yǎng)他們的美德,去遏制他們的惡習(xí)
耶魯公開課 - 古希臘歷史簡介課程節(jié)選

The infamous Ministry for the Promotion of Virtue and Prevention of Vice, the Taliban's ruthless religious enforcement agency, was never properly abolished: it has merely lost its ministerial status and is now known as the Department of Islamic Instruction.
ECONOMIST: The hunt continues