work week

基本解釋

You would think that after a 60 hour work week, I’d be plum tuckered out to do anything else right?
你是不是以為在一周60個(gè)小時(shí)的工作之后，我早已精疲力盡，根本不想做別的事了？
A study by the Federal Employment Agency in Germany concluded that Kurzarbeit explains only a quarter of the reduction in the average work week.
德國(guó)聯(lián)邦就業(yè)局的一項(xiàng)調(diào)查顯示，平均工作周下降的工時(shí)中，“縮短工時(shí)”只貢獻(xiàn)了其中四分之一。
In fact, we’re working more than medieval peasants, and the 40-hour work week hasn’t changed since 1940 even though productivity levels have been growing steadily since then.
事實(shí)上，我們比中世紀(jì)的農(nóng)民工作更久。而且自從1940年以來(lái)，盡管工作效率已經(jīng)提高，每周 40 小時(shí)的工作時(shí)間卻再也沒有變化。

The I.O.M.reported that the shorter work week did not help residents.
This adds on several hours to my work week.
這給我增加了數(shù)個(gè)小時(shí)的工作時(shí)間。
普林斯頓公開課 - 人性課程節(jié)選
Just be around some nature is really, really important for me to destress after the work week.
對(duì)我來(lái)說(shuō)，接近大自然能夠讓我消除工作的緊張，是非常非常重要的。
如何利用空閑時(shí)間 - SpeakingMax英語(yǔ)口語(yǔ)達(dá)人

It's been the best work week - worst week ever for the Obama administration.
NPR: Could The President's Week Get Any Worse?