working-class culture
英漢例句
- Working-class women lived in a culture where such unorthodox dress could send an unpleasant message.
勞動(dòng)階級(jí)婦女則生活在視奇裝異服為逆忤的文化環(huán)境中。 - This culture has not only rescued the lives of countless masses who look like me, but it has empowered more young, working-class black and Latino cats than the civil-rights movement.
這種嘻哈文化不僅挽救了無(wú)數(shù)看起來(lái)像我一樣的人的生活, 而且它賦予那些年輕、處于工人階層的黑人和拉丁美洲爵士樂(lè)愛(ài)好者比民權(quán)運(yùn)動(dòng)更多的權(quán)力。 - The movie feels like an expression of white shame: the Claskys come off as generous but undisciplined and careless, whereas the working-class Flor, obsessed with protecting her daughter from corruption and from Anglo culture, is entirely moral and dignified.
NEWYORKER: Spanglish